1
00:00:07,790 --> 00:00:09,830
Yɛwɔ mayor no te ha.

2
00:00:10,070 --> 00:00:11,650
Okay, ɛyɛ kɛse. Fa sie ma ɔhɔho.

3
00:00:11,950 --> 00:00:14,350
Bere tenten a ɛnyɛ Franklin no. Adɛn nti na wontumi .
Ɛyɛ Franklin?

4
00:00:14,730 --> 00:00:16,129
Wonim sɛ Naomi reba.

5
00:00:16,370 --> 00:00:17,990
Yeah, ɛhia sɛ ɔnyini. wɔyɛ .
awaregyae.

6
00:00:18,470 --> 00:00:20,090
Wowɔ sika no dedaw.

7
00:00:20,450 --> 00:00:22,830
Ma no nkɔ kɛkɛ. Geneva, me ntumi mma .
Shit kɔ.

8
00:00:23,150 --> 00:00:24,310
Wo yɛ damn fine paa.

9
00:00:24,570 --> 00:00:27,610
Ɛno mfata ma afe anum -a .
- a woa- see.

10
00:00:27,830 --> 00:00:30,350
Ka kyerɛ daddy sɛ ɔnka no nkyerɛ fɛfɛɛfɛ no .
ɔbaa.

11
00:00:30,650 --> 00:00:34,470
So wode me bɔne bɛkyɛ me? So woayɛ .
Biribi tia me? Mede me ho ahyɛ mu .

12
00:00:34,470 --> 00:00:35,470
Wo ne wo kunu.

13
00:00:36,080 --> 00:00:37,740
Wususuw sɛ Onyankopɔn de me bɔne bɛkyɛ me?

14
00:00:45,220 --> 00:00:46,300
Wotee me?

15
00:00:46,920 --> 00:00:47,920
Aane.

16
00:00:48,600 --> 00:00:49,940
So wode me bɔne akyɛ me?

17
00:00:51,160 --> 00:00:52,160
Aane.

18
00:00:52,700 --> 00:00:53,700
Meyɛ.

19
00:00:55,980 --> 00:00:57,500
So Onyankopɔn de me bɔne kyɛ me?

20
00:00:59,800 --> 00:01:01,280
Aane. Ɔyɛ saa.

21
00:01:03,940 --> 00:01:05,400
Mepa wo kyɛw paa.

22
00:01:06,600 --> 00:01:07,600
Ɛyɛ.

23
00:01:08,700 --> 00:01:09,700
Wo ho ye.

24
00:01:10,920 --> 00:01:11,920
Yoo.

25
00:01:12,600 --> 00:01:14,260
Na mintumi nkura mu bio kɛkɛ.

26
00:01:15,380 --> 00:01:18,960
Metumi ate nea enti a eyi yɛ den ma .
wo.

27
00:01:23,520 --> 00:01:26,800
Minnim nea mɛyɛ ara kwa.

28
00:01:28,500 --> 00:01:29,940
Misusuwii sɛ wobɛtan me.

29
00:01:30,300 --> 00:01:31,300
Oh, dabi.

30
00:01:31,900 --> 00:01:32,960
Dabi, dabi.

31
00:01:33,780 --> 00:01:34,800
Me ntan wo.

32
00:01:38,089 --> 00:01:39,089
Dɛn na meyɛ?

33
00:01:39,830 --> 00:01:42,850
Wiɛ, ebia yebetumi ahu saa .
ka bom.

34
00:01:46,010 --> 00:01:47,010
Yoo.

35
00:01:47,810 --> 00:01:50,430
Sɛ mibisa wo nsɛm bi a, ɛhaw wo?

36
00:01:52,330 --> 00:01:53,330
Yoo.

37
00:01:54,390 --> 00:01:55,790
Bere tenten ahe na eyi asi?

38
00:02:00,250 --> 00:02:01,250
M’ani gye ho sɛ mebisa.

39
00:02:04,570 --> 00:02:05,770
Jared wɔ m’awoda?

40
00:02:06,860 --> 00:02:07,860
Na bere bɛn na w’awoda yɛ?

41
00:02:09,180 --> 00:02:10,400
Ɔpɛpɔn da a ɛtɔ so nson.

42
00:02:11,820 --> 00:02:13,200
Ɔpɛpɔn da a ɛtɔ so nson.

43
00:02:14,880 --> 00:02:21,500
Na mewɔ ha wɔ ɔsom akyi da koro bi, na ɔno .
Wofii ase ne me kasae.

44
00:02:21,960 --> 00:02:23,060
Wɔ kronkronbea hɔ?

45
00:02:23,480 --> 00:02:24,480
Aane.

46
00:02:24,920 --> 00:02:29,580
Na mereka akyerɛ no sɛ mihia mpaebɔ.

47
00:02:31,100 --> 00:02:33,100
Ɔka kyerɛɛ me sɛ mensan mmra n’adwumayɛbea.

48
00:02:36,780 --> 00:02:41,260
Na ɔno... wo ho ye?

49
00:02:41,500 --> 00:02:42,500
Kɔ anim.

50
00:02:43,260 --> 00:02:44,820
Ɔkaa sɛ, mo ne me mmɛbɔ mpaeɛ.

51
00:02:46,260 --> 00:02:47,500
Dɛn na na worebɔ ho mpae?

52
00:02:49,980 --> 00:02:51,980
Ná me ne m’adamfo abarimaa no abubu nkyɛe.

53
00:02:53,240 --> 00:02:59,400
Na... na mereka ho asɛm akyerɛ no na me .
was... na meyɛ saa .

54
00:02:59,400 --> 00:03:00,420
ankonam.

55
00:03:01,240 --> 00:03:04,300
Na... ansa na mɛhunu no...

56
00:03:07,880 --> 00:03:08,900
Ɔfew m’ano.

57
00:03:13,820 --> 00:03:15,460
Mepa wo kyɛw paa.

58
00:03:16,900 --> 00:03:17,920
Mekaa sɛ dabi.

59
00:03:20,260 --> 00:03:22,000
Na ɔkɔɔ so yɛɛ me atuu ɔkwan biara so.

60
00:03:25,640 --> 00:03:28,240
Afei ɔmaa me yɛɛ me nnwom wɔ ne so.

61
00:03:28,760 --> 00:03:29,780
Wokaa sɛ wɔde ano?

62
00:03:32,200 --> 00:03:33,200
Aane.

63
00:03:34,780 --> 00:03:35,780
Fa mena no fi hɔ.

64
00:03:36,960 --> 00:03:37,960
Aane.

65
00:03:38,600 --> 00:03:39,600
Kɔ so.

66
00:03:40,360 --> 00:03:41,520
Wo bo mfuw no?

67
00:03:41,800 --> 00:03:42,800
Daabi.

68
00:03:43,480 --> 00:03:44,480
Mesrɛ wo.

69
00:03:45,200 --> 00:03:46,200
Kɔ so.

70
00:03:50,660 --> 00:03:51,820
Afei yɛde yɛn ho hyɛɛ nna mu.

71
00:03:52,860 --> 00:03:53,860
Wɔ asɔre no mu?

72
00:03:55,240 --> 00:03:56,240
Aane.

73
00:03:56,640 --> 00:03:59,880
So mo nyinaa hyiam wɔ baabi foforo biara?

74
00:04:01,280 --> 00:04:02,580
Ná yɛwɔ ha bere nyinaa.

75
00:04:03,340 --> 00:04:04,520
Bere a wɔayɛ nnwontofo kuw no sankɔhwɛ awie no.

76
00:04:04,980 --> 00:04:06,280
Choir rehearsal, ɛte saa.

77
00:04:06,760 --> 00:04:07,920
Ɛno yɛ Dwoda biara, ɛnte saa?

78
00:04:08,820 --> 00:04:09,820
Aane.

79
00:04:11,120 --> 00:04:12,520
So ɛhaw wo sɛ wo ne me bɛba?

80
00:04:14,600 --> 00:04:15,600
Ɛhe na yɛrekɔ?

81
00:04:16,220 --> 00:04:17,440
Ɛbɛyɛ me ne wo ara kwa.

82
00:04:18,060 --> 00:04:19,440
Mintumi nkasa n’anim.

83
00:04:19,740 --> 00:04:20,740
Me deɛ mɛhunu no.

84
00:04:21,160 --> 00:04:23,700
Ɔnnyɛ mu. Ɛbɛyɛ me kɛkɛ na .
wo.

85
00:04:25,860 --> 00:04:27,040
Wubetumi de wo ho ato me so.

86
00:04:50,720 --> 00:04:51,760
Hey, Awuraa Panyin.

87
00:04:52,440 --> 00:04:53,440
Me nyaa biribi.

88
00:04:53,800 --> 00:04:55,660
So wubetumi de saa no ahyɛ me kar mu ama me, .
mesrɛ wo?

89
00:04:56,140 --> 00:04:57,140
Me sure can.

90
00:04:57,160 --> 00:04:58,160
Meda wo ase. So ɔwɔ ha?

91
00:04:58,360 --> 00:05:00,140
Meka kyerɛɛ wo sɛ onni ha.

92
00:05:00,680 --> 00:05:01,619
Nifa so, Bridget?

93
00:05:01,620 --> 00:05:02,620
Dabi, ɔnyɛ saa.

94
00:05:02,880 --> 00:05:03,880
Hwɛ?

95
00:05:04,200 --> 00:05:07,160
Bra, Isabella, ma yɛnkɔ. So metumi aboa .
Wo ne biribiara?

96
00:05:07,500 --> 00:05:08,700
Oh, dabi, dabi, dabi. Yɛyɛ papa.

97
00:05:09,500 --> 00:05:10,500
Yoo. Bra so.

98
00:05:22,800 --> 00:05:23,800
Mempɛ sɛ mewɔ ha.

99
00:05:25,000 --> 00:05:28,020
So wubetumi aka baabi a na wowɔ no akyerɛ me?

100
00:05:32,280 --> 00:05:33,280
Ɛhɔ ara.

101
00:05:36,100 --> 00:05:37,420
ha yi ara wɔ pon so?

102
00:05:38,220 --> 00:05:39,220
Aane.

103
00:05:40,400 --> 00:05:41,400
Ɛyɛ.

104
00:05:42,320 --> 00:05:48,560
Na wokaa sɛ eyi yɛ nnwontofo kuw biara akyi .
Rehearsal, ɛnte saa?

105
00:05:49,080 --> 00:05:51,820
Ɛbɛkyerɛ Dwoda biara bɛyɛ 9 .
.30 p .m.? Aane.

106
00:05:52,440 --> 00:05:53,440
Minim sɛ wubetumi.

107
00:05:53,960 --> 00:05:55,120
Fa wo bere.

108
00:05:57,100 --> 00:06:03,700
Afei, wokaa akyi... akyi choir .
Rehearsal, na wowɔ... na wowɔ ha .

109
00:06:03,700 --> 00:06:04,700
Yawoada.

110
00:06:05,020 --> 00:06:08,920
Dabi, ɛnyɛ Dwoda biara, na mmom... yie, sɛdeɛ .
Dwoda pii? Mekyerɛ sɛ, mpɛn ahe?

111
00:06:09,400 --> 00:06:12,840
Ankasa minsusuw sɛ eyi reboa.
Oh, dabi, ɛreboa.

112
00:06:13,340 --> 00:06:15,860
Afei, wokaa sɛ wo... Woayɛ no yie .
ha.

113
00:06:16,840 --> 00:06:17,940
Aane. Yoo.

114
00:06:20,360 --> 00:06:26,700
Ɛhe na na... n’adwumayɛfo, n’adwumayɛfo titiriw, .
Myron, nifa -nsa, na ogyina hɔ .

115
00:06:26,700 --> 00:06:27,700
Ɔpon no akyi.

116
00:06:28,640 --> 00:06:30,220
Ɔhwɛɛ sɛ obiara mma mu.

117
00:06:30,740 --> 00:06:31,740
Hmm.

118
00:06:34,560 --> 00:06:40,960
Wiɛ, wɔ ne kalenda so wɔ ha yi ara, ɛno .
ka sɛ sɛ .

119
00:06:40,960 --> 00:06:46,700
Dwoda no na ɔne yɛn wɔ fie, na na ɔwɔ .
N’abusua, anwummere aduan.

120
00:06:47,620 --> 00:06:49,120
Wiɛ, minim nea esii.

121
00:06:49,900 --> 00:06:51,000
Nea ɛto so 17 no, ɛnte saa?

122
00:06:53,600 --> 00:06:56,120
Na afei 24 no wɔ ha yi ara.

123
00:06:57,720 --> 00:06:58,940
Wosusu sɛ meredi atoro?

124
00:07:02,120 --> 00:07:05,900
Hwɛ, mewɔ ha sɛ merebɛtu wo fo na mama .
Wo kyerɛwsɛm.

125
00:07:06,780 --> 00:07:12,080
Sɛnea ɛte no, mɛkenkan .
Wo no mu biako a m’ani gye ho kɛse.

126
00:07:16,080 --> 00:07:17,200
Gyae fi abufuw mu.

127
00:07:18,340 --> 00:07:19,340
Me ankasa.

128
00:07:19,720 --> 00:07:21,160
Ɛsɛ sɛ meyɛ saa biako no ho adwuma.

129
00:07:21,380 --> 00:07:24,140
Na afei ɛka sɛ, gyae abufuw.

130
00:07:25,200 --> 00:07:27,360
Na saa na me ho adwo me saa mprempren yi ara.

131
00:07:29,240 --> 00:07:36,100
ahunahuna wo ho wɔ ɔkwan biara so .
Bɔne, efisɛ abɔnefo bɛyɛ .

132
00:07:36,100 --> 00:07:38,600
wɔtwa mu.

133
00:07:39,360 --> 00:07:45,940
na mmom wɔn a wɔtwɛn Awurade no, me .
Onyankopɔn, wobenya asase so agyapade.

134
00:07:47,340 --> 00:07:50,520
Na eyi ne ɔfã a mepɛ sɛ woyɛ .
Tie.

135
00:07:51,100 --> 00:07:56,700
efisɛ bere tiaa bi, ne abɔnefo .
no rennyɛ.

136
00:07:58,400 --> 00:08:03,940
Nanso wode nsiyɛ susuw ne ho .
Fa si hɔ, na ɛrenyɛ saa.

137
00:08:04,240 --> 00:08:06,940
So ɛnyɛ onipa saa, onipa? Dwom 37.

138
00:08:11,940 --> 00:08:13,880
So saa ɔfã a etwa to no fa wo kunu ho?

139
00:08:14,480 --> 00:08:15,520
Dabi, Ɔdɔfo.

140
00:08:17,260 --> 00:08:18,260
Ɛfa wo ho.

141
00:08:18,780 --> 00:08:21,420
Wɔn a wɔyɛ abɔnefo no rentumi nyɛ saa.

142
00:08:21,840 --> 00:08:23,740
Menyɛ ɔbɔnefo.

143
00:08:25,020 --> 00:08:26,020
So wowɔ awerɛhyem?

144
00:08:27,000 --> 00:08:28,040
Sɛ woreba ha a woredi atoro?

145
00:08:29,220 --> 00:08:30,220
Asɛm bi a wɔreka?

146
00:08:32,480 --> 00:08:34,520
Nanso wunnim sɛ mahwɛ .
wo.

147
00:08:35,860 --> 00:08:37,900
Mehu sɛnea wohwɛ no.

148
00:08:40,240 --> 00:08:46,360
Hwɛ, manya saa adeɛ yi a wɔfrɛ no Kronkron .
Honhom a...

149
00:08:47,740 --> 00:08:48,740
ɔte mu.

150
00:08:50,620 --> 00:08:51,920
Na ɛnnyaw me bɔne.

151
00:08:54,100 --> 00:08:57,040
Wonim nea ɛwɔ hɔ? Na minim sɛ ɛnsɛ sɛ meyɛ .
bra ha.

152
00:08:57,420 --> 00:08:58,700
Wiɛ, anka ɛsɛ sɛ me ne wo yɛ adwene.

153
00:09:00,680 --> 00:09:01,880
Me deɛ, mɛnya mmaranimfoɔ.

154
00:09:02,600 --> 00:09:03,600
Ah.

155
00:09:04,300 --> 00:09:05,300
Ɛhɔ na ɛwɔ.

156
00:09:05,620 --> 00:09:07,120
Oh, yeah, na menim sɛ ɛbɛyɛ sɛ mɛyi me ho adi.

157
00:09:08,040 --> 00:09:10,960
Anka wobɛbɔ mmɔden na woanya sika ɔkwan biara so, .
Huh?

158
00:09:11,920 --> 00:09:16,720
Yi wo ho adi wɔ ha a asɛm bi ka ho, atosɛm, .
Ɛfa A...

159
00:09:17,290 --> 00:09:18,290
Onipa pa.

160
00:09:20,330 --> 00:09:21,910
Worebɔ mmɔden sɛ wobenya sika afi asɔre no mu, huh?

161
00:09:23,650 --> 00:09:24,690
Yeah, ɛno ara ne no.

162
00:09:25,310 --> 00:09:27,130
Wonim sɛ asɔre no mpɛ bɔne biara .
home.

163
00:09:29,390 --> 00:09:31,690
Enti, bere bɛn na yɛrenya ahwehwɛde no .
lɛtɛ?

164
00:09:32,310 --> 00:09:33,310
Huh?

165
00:09:33,590 --> 00:09:35,230
Sika ahe na wopɛ, abeawa ketewa?

166
00:09:37,530 --> 00:09:40,270
Mebaa ha sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi aboa me.

167
00:09:40,810 --> 00:09:42,010
Enti metumi aboa wo.

168
00:09:42,890 --> 00:09:45,190
Pa ara? Na mepɛ atɛntrenee.

169
00:09:45,610 --> 00:09:46,610
Pɛrepɛreyɛ?

170
00:09:47,370 --> 00:09:51,830
Misusuw sɛ sɛ wopɛ atɛntrenee a, anka wobɛyɛ .
Kɔ polisifo nkyɛn ansa na mmaranimfo bi aba, ɛnte saa?

171
00:09:52,950 --> 00:09:54,010
Mebɛyɛ saa saa bere no.

172
00:09:54,510 --> 00:09:55,510
Papa.

173
00:09:57,330 --> 00:09:59,970
Nanso ansa na wobɛyɛ no, mepɛ sɛ mekyerɛ kɛkɛ .
Wo biribi.

174
00:10:01,410 --> 00:10:03,190
Woahu eyi?

175
00:10:04,390 --> 00:10:08,290
Saa mfoninitwa afiri yi wɔ n’adwumayɛbea no akyi pɛɛ.

176
00:10:08,730 --> 00:10:12,450
Na eyi yɛ mfoninitwa mfiri anan no mu biako .
Ɛno wɔ ha.

177
00:10:13,570 --> 00:10:15,710
Mfoninitwa mfiri anan foforo nso wɔ hɔ.

178
00:10:16,510 --> 00:10:17,510
Wɔ m’adwumayɛbea hɔ.

179
00:10:18,370 --> 00:10:24,830
Hwɛ, ɛsɛ sɛ yɛhwɛ yiye na yɛbɔ ho ban .
yɛn ho fi adaemone nketewa te sɛ .

180
00:10:24,830 --> 00:10:25,830
wo ho.

181
00:10:26,570 --> 00:10:29,910
Hwɛ, eyi yɛ Dwoda biara. da mũ nyinaa.

182
00:10:30,770 --> 00:10:32,550
Na menhu wo wɔ ha biara wɔ ha.

183
00:10:33,950 --> 00:10:34,950
MM -hmm.

184
00:10:35,430 --> 00:10:40,610
Na biribiara a wokaa no me office no ye .
Wɔakyere agu hama so wɔ ha yi ara.

185
00:10:42,390 --> 00:10:43,810
Enti na mɛkɔ mpaebɔ mu.

186
00:10:45,040 --> 00:10:50,560
Nea ɛreyɛ aba w’asetra so no, .
sɛ woreba ɔbarima bi a ɔnyɛ .

187
00:10:50,560 --> 00:10:54,520
pɛpɛɛpɛ, nanso ɔwɔ Onyankopɔn anim dom wɔ ne so .
nkwa.

188
00:10:56,200 --> 00:11:02,200
Afei, ebia wobɛkɔ, na mepɛ sɛ wo ho tɔ wo wɔ .
Wo apereperedi.

189
00:11:18,800 --> 00:11:19,800
Abɔfra.

190
00:11:22,220 --> 00:11:24,980
So wode m’atade no too kar no mu?

191
00:11:25,520 --> 00:11:26,520
Yiw, ma 'am.

192
00:11:26,880 --> 00:11:27,839
Meda wo ase.

193
00:11:27,840 --> 00:11:28,840
MM -hmm.

194
00:11:30,520 --> 00:11:31,520
Ɔfoforo nso?

195
00:11:31,780 --> 00:11:32,780
Yep. Aane.

196
00:11:33,140 --> 00:11:35,420
Meyare saa hoes yi paa.

197
00:11:35,800 --> 00:11:37,640
Girl, wɔnnya aniwuo biara.

198
00:11:37,860 --> 00:11:41,240
Ɛnyɛ ebiara. Nanso mereka akyerɛ wo sɛ, ɛyɛ papa .
Adeɛ a ɔtie wo.

199
00:11:42,140 --> 00:11:43,300
Ɔda so ara yɛ hard -headed.

200
00:11:43,980 --> 00:11:47,640
Wiɛ, hwɛ, mitumi bobɔw kakraa bi .
nneɛma ansa na merefi adi, na afei yɛayɛ .

201
00:11:47,640 --> 00:11:48,409
Wo anadwo yi.

202
00:11:48,410 --> 00:11:49,410
Na wɔte sɛ wo.

203
00:11:50,050 --> 00:11:51,050
Meda wo ase.

204
00:11:51,790 --> 00:11:55,850
Oh, did, um, ɔsɔfo Jeff si so dua .
Franklin na ɔkyerɛwee?

205
00:11:56,550 --> 00:11:58,850
Me nnya nyɛɛ saa, me ne no nkasae.

206
00:11:59,650 --> 00:12:00,650
Da mũ nyinaa?

207
00:12:02,630 --> 00:12:03,630
Bridget na ɔkyerɛwee.

208
00:12:04,390 --> 00:12:05,369
Me ho ayɛ me den.

209
00:12:05,370 --> 00:12:06,370
Fi adi.

210
00:12:07,170 --> 00:12:08,610
Me deɛ, me ka kɛkɛ.

211
00:12:09,050 --> 00:12:10,990
Firi mu. Ɛyɛ adepa.

212
00:12:11,910 --> 00:12:16,550
Kɔ. Ɛyɛ adepa a wohwɛ no yiye .
Ɔno ne nea mereka nyinaa. Just, okay, me .

213
00:12:16,550 --> 00:12:17,550
kɔ so deɛ.

214
00:12:31,280 --> 00:12:32,460
Mehu sɛ woasan aba.

215
00:12:33,200 --> 00:12:34,200
Aane.

216
00:12:34,820 --> 00:12:40,140
Okay, yie, obi a wɔfrɛ no Javon Holiday .
Agyaw nkrasɛm ahorow pii ama wo.

217
00:12:40,840 --> 00:12:41,840
Yoo.

218
00:12:42,780 --> 00:12:44,280
Na afei ɔbaa ha.

219
00:12:46,240 --> 00:12:47,960
Ɔrepue a ɔte lobby mu seesei.

220
00:12:49,060 --> 00:12:50,060
Woredi agorɔ.

221
00:12:50,660 --> 00:12:55,040
Afei, tie, minnim nea ne deal .
yɛ. Ɛrema borderline kakra .

222
00:12:55,040 --> 00:12:56,040
Stalker suban.

223
00:12:56,460 --> 00:12:58,200
Afei, wopɛ sɛ mekɔma no kɔ?

224
00:12:59,420 --> 00:13:00,500
Dabi, kɛkɛ...

225
00:13:01,270 --> 00:13:02,270
Fa wɔn san kɔ ha.

226
00:13:03,330 --> 00:13:04,390
Yoo. Meda wo ase.

227
00:13:07,050 --> 00:13:08,050
Hei,

228
00:13:16,090 --> 00:13:17,090
Abeawa, wo fie?

229
00:13:17,290 --> 00:13:18,290
To mu.

230
00:13:19,150 --> 00:13:22,730
Yoo. Me deɛ, mɛba ha. Ɛsɛ sɛ meyɛ .
Wo ne wo nkasa. So biribiara yɛ yiye?

231
00:13:24,110 --> 00:13:25,530
Yeah, yeah. Mebɛhunu wo nnansa yi ara.

232
00:13:26,010 --> 00:13:29,330
Yoo. Nanso eyi te sɛ... Dabi, dabi, dabi.
Papa. Me ho yɛ. Me ho yɛ. Me deɛ mɛhunu wo .

233
00:13:29,330 --> 00:13:30,330
hɔ. Yoo.

234
00:13:30,570 --> 00:13:31,570
Yoo.

235
00:13:34,670 --> 00:13:35,690
Ha na wowɔ.

236
00:13:35,930 --> 00:13:36,930
Meda wo ase.

237
00:13:39,930 --> 00:13:40,930
Mesan aba bio.

238
00:13:42,910 --> 00:13:43,910
Hei.

239
00:13:44,490 --> 00:13:46,830
Nokwarem no, mesan kɔɔ akyi.

240
00:13:47,490 --> 00:13:49,510
Oh, ɛno yɛ kɛse.

241
00:13:50,310 --> 00:13:51,770
Na magyae aware mprempren.

242
00:13:54,290 --> 00:13:58,670
Na mayera .
Obi te sɛ kraman.

243
00:14:00,719 --> 00:14:01,719
Ɛyɛ dɛn?

244
00:14:01,760 --> 00:14:02,920
Bɛyɛ mfe asia ni?

245
00:14:04,920 --> 00:14:05,920
shit.

246
00:14:06,560 --> 00:14:09,960
Me nim sɛ wo’t fitting sɛ wowɔ me kɛkɛ .
Gyina ha. Bra mprempren. Ma me .

247
00:14:09,960 --> 00:14:10,960
yɛ atuu.

248
00:14:11,880 --> 00:14:12,880
Yeah, ɛyɛ ampa.

249
00:14:16,300 --> 00:14:22,700
Woda so ara te nka sɛ ɛyɛ nwonwa.

250
00:14:23,860 --> 00:14:24,860
Meda wo ase.

251
00:14:24,880 --> 00:14:27,560
Na minnim sɛ ebetumi aba, nanso wo .
Hwɛ yiye mpo.

252
00:14:29,800 --> 00:14:30,800
Meda wo ase.

253
00:14:31,800 --> 00:14:35,820
Hwɛ, menim sɛ ebia ɛyɛ agyimisɛm sɛ wobɛhunu .
Me san kɔ ha.

254
00:14:36,620 --> 00:14:38,200
Titiriw no, nneɛma a hwee nni mu a wɔde ma.

255
00:14:39,800 --> 00:14:40,800
Aane.

256
00:14:41,600 --> 00:14:42,820
Woafi hɔ ara kwa.

257
00:14:43,960 --> 00:14:45,480
Dabi, manyɛ saa.

258
00:14:46,260 --> 00:14:48,860
Sɛ wokae a, wokae sɛ wo .
Entumi nyɛ eyi mma William.

259
00:14:49,580 --> 00:14:51,520
Na minnim nea ɛrekɔ so wɔ me .
yere.

260
00:14:52,100 --> 00:14:54,000
Enti yesii gyinae sɛ ɛno yɛ .
papa pa ara.

261
00:14:54,420 --> 00:14:55,420
Kae?

262
00:14:57,820 --> 00:14:58,820
Yeah, yeah.

263
00:14:59,400 --> 00:15:00,560
Woayɛ no yiye. Ɛteɛ koraa.

264
00:15:00,780 --> 00:15:01,780
Yoo.

265
00:15:02,000 --> 00:15:05,720
Nanso ɛno nkyerɛ sɛ na me werɛ how wo .
Da biara da wɔ mfe asia a atwam no mu.

266
00:15:06,620 --> 00:15:07,980
Minim sɛ wo nso wo werɛ afi me.

267
00:15:09,260 --> 00:15:10,260
Bra, abeawa.

268
00:15:10,860 --> 00:15:11,860
Gyae no.

269
00:15:14,560 --> 00:15:15,560
Wo ho yɛ fɛ yiye.

270
00:15:16,260 --> 00:15:19,520
Okay, nanso misusuw sɛ ɛsɛ sɛ wode w’adwene si so .
wo ho.

271
00:15:21,380 --> 00:15:26,340
Efisɛ sɛ wususuw sɛ yɛrekɔ .
Fa baabi a yegyaee no kɛkɛ, yiw, .

272
00:15:26,460 --> 00:15:27,920
Woayɛ mfomso.

273
00:15:29,450 --> 00:15:32,670
Mewɔ anidaso sɛ ɛnyɛ saa na saa nsrahwɛ yi yɛ .
fa ho.

274
00:15:35,610 --> 00:15:39,590
Wiɛ, mintumi nka sɛ menyɛ .
di yeaw.

275
00:15:40,770 --> 00:15:42,230
Yeah, yie, mepa wo kyɛw wɔ saa asɛm no ho.

276
00:15:43,210 --> 00:15:45,190
Ɛbɛyɛ sɛ wo ne William reyɛ pii .
Enti, eye sen saa.

277
00:15:45,970 --> 00:15:48,390
Yeah, yɛyɛ kɛse ankasa.

278
00:15:48,590 --> 00:15:49,790
Eye, eye.

279
00:15:50,170 --> 00:15:52,250
Yeah, yie, anka mempɛ sɛ mɛtwa mu .
a.

280
00:15:52,550 --> 00:15:57,570
Yeah, yie, eye, ɛfiri sɛ wo ntumi.
Wiɛ, tie, na ɛyɛ kɛse ankasa sɛ wubehu .

281
00:15:57,570 --> 00:15:58,610
Wo, nanso me...

282
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
Fa wo ho hyɛ mu.

283
00:16:00,700 --> 00:16:02,220
Wohwɛ wo ho so.

284
00:16:02,560 --> 00:16:03,560
Yoo. Wo nso.

285
00:16:04,200 --> 00:16:05,200
Mede wo bɛkɔ wo kar ho.

286
00:16:06,920 --> 00:16:07,879
Oh, aseda.

287
00:16:07,880 --> 00:16:08,880
Minim ɔkwan no.

288
00:16:10,120 --> 00:16:11,840
Nanso ebia mɛbɔ me ho ban.

289
00:16:12,420 --> 00:16:13,420
Wonnim da.

290
00:16:50,860 --> 00:16:51,860
Wo nsa kaa Honhom Kronkron no.

291
00:16:52,140 --> 00:16:53,680
Yeah, wo realizing saa ara?

292
00:16:54,460 --> 00:16:55,580
Adɛn nti na worefrɛ me?

293
00:16:56,720 --> 00:16:58,080
Wunim nea enti a merefrɛ wo.

294
00:16:58,800 --> 00:17:03,020
Wiɛ... Yeah, mewɔ Naomi fie. me
gyinaa hɔ sɛ ɔrebɛhwɛ no na wahwɛ sɛ ebia .

295
00:17:03,020 --> 00:17:04,020
Ɔreba anadwo yi.

296
00:17:04,460 --> 00:17:05,540
Oh, yie, ɛno yɛ papa.

297
00:17:05,920 --> 00:17:08,020
Twɛn, misusuwii sɛ wunim saa.

298
00:17:08,380 --> 00:17:10,119
Dabi, na minnim saa.

299
00:17:10,940 --> 00:17:13,060
Misusuwii sɛ worefrɛ efisɛ Onyankopɔn .
Ɔkasa kyerɛɛ wo.

300
00:17:13,480 --> 00:17:14,480
MM -mm.

301
00:17:14,619 --> 00:17:16,680
Na merefrɛ sɛ mɛhwɛ nea ɛrekɔ so .
ne Geneva.

302
00:17:17,359 --> 00:17:18,940
Dɛn na Bridget ka kyerɛɛ wo? Hwee.

303
00:17:19,890 --> 00:17:20,890
Nanso woyɛɛ saa ara.

304
00:17:22,630 --> 00:17:23,970
Yeah, ɛsɛ sɛ wo ne no kasa kɛkɛ.

305
00:17:25,010 --> 00:17:26,210
Ɔrekɔ me fie.

306
00:17:26,990 --> 00:17:28,390
Yoo. Papa.

307
00:17:29,190 --> 00:17:30,190
Ɔbɛka akyerɛ wo.

308
00:17:30,970 --> 00:17:31,970
So ɛyɛ bɔne?

309
00:17:32,790 --> 00:17:35,530
Ɔbɛka akyerɛ wo. Wonim sɛ worentumi .
torɔ.

310
00:17:36,110 --> 00:17:40,150
Enti sɛ obisa wo a, wobɛka akyerɛ no.
Mma nbisa, na ɛnsɛ sɛ wobubu .

311
00:17:40,150 --> 00:17:41,150
Wo mmara nsɛm no mu biako.

312
00:17:41,530 --> 00:17:43,930
Uh -huh. So worebɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ serew .
ɛnnɛ?

313
00:17:44,150 --> 00:17:46,010
Yoo. Merebɔ mmɔden sɛ mɛma woanya ahobammɔ kɛkɛ.

314
00:17:46,470 --> 00:17:47,470
Yeah, ɛyɛ yie.

315
00:17:48,050 --> 00:17:49,150
Ɛyɛ yie, mɛhunu wo anadwo yi.

316
00:17:49,770 --> 00:17:51,070
Yoo. Wo de date bi reba?

317
00:17:51,650 --> 00:17:52,970
Yoo. Ɛyɛ serew paa.

318
00:17:53,250 --> 00:17:54,250
Ne nyinaa yɛ. Akyire.

319
00:17:54,550 --> 00:17:56,010
Twɛn, twɛn, twɛn, twɛn, twɛn.

320
00:17:56,650 --> 00:17:57,910
Nka nkyerɛ me sɛ Yohane reba.

321
00:17:58,270 --> 00:17:59,229
Hell no.

322
00:17:59,230 --> 00:18:00,370
So obi betumi aka saa?

323
00:18:00,650 --> 00:18:01,650
Oyi betumi.

324
00:18:01,750 --> 00:18:02,910
Yoo. Papa.

325
00:18:03,850 --> 00:18:04,850
Ɛno bɛyɛ bɔne sɛnea ɛsɛ.

326
00:18:05,030 --> 00:18:06,030
Franklin na ɔkyerɛwee. Aane.

327
00:18:06,990 --> 00:18:09,210
Jeff da so ara nnya nsii so dua sɛ ɔyɛ .
Sɛ́ wobɛba anaasɛ woremma.

328
00:18:09,490 --> 00:18:10,790
Abaayewa. Daabi.

329
00:18:11,310 --> 00:18:12,310
Uh -huh.

330
00:18:13,110 --> 00:18:14,190
Awurade, boa yɛn nyinaa.

331
00:18:15,030 --> 00:18:16,710
Yoo. Kasa akyiri yi. Ne nyinaa yɛ.

332
00:18:16,930 --> 00:18:19,770
Ow. Hwɛ hu sɛ wobɛma mahu nea ɛyɛ .
Ɛrekɔ so ne Naomi, mesrɛ wo.

333
00:18:20,050 --> 00:18:23,150
Yeah, merebɔ mmɔden sɛ mɛkyere no ansa na wakɔ .
Ofi ase nom nsa.

334
00:18:23,510 --> 00:18:24,810
Oh, mesrɛ wo yɛ.

335
00:18:25,090 --> 00:18:26,430
Yɛn nyinaa yiyedi nti.

336
00:18:27,130 --> 00:18:28,130
Okay, bye.

337
00:18:33,190 --> 00:18:34,470
Hɛlo. Hei.

338
00:18:35,650 --> 00:18:38,990
Bitch, eyi yɛ afiri a wɔde kasa. Eyi yɛ .
Kamera.

339
00:18:39,490 --> 00:18:41,290
Metee biribiara a wokae seesei ara no.

340
00:18:42,330 --> 00:18:43,430
Wiɛ, okay, eye.

341
00:18:43,710 --> 00:18:45,070
Seesei ɛho nhia sɛ mesan yɛ me ho bio.

342
00:18:45,610 --> 00:18:46,329
Wo serew.

343
00:18:46,330 --> 00:18:47,410
Fa w’afurum bra ha.

344
00:18:47,790 --> 00:18:49,610
Na dabi, menyɛ kraman.

345
00:18:50,170 --> 00:18:51,169
Woayɛ adeɛ.

346
00:18:51,170 --> 00:18:52,170
Papa.

347
00:18:55,330 --> 00:18:56,890
Wo reyɛ puzzle foforo bi?

348
00:18:57,170 --> 00:19:00,930
Aane. Me duruyɛfo no kae sɛ eye ma .
me. ain't no damn therapist ka kyerɛ wo sɛ .

349
00:19:00,930 --> 00:19:01,809
Yɛ eyi.

350
00:19:01,810 --> 00:19:03,230
Yiw, ɔyɛɛ saa.

351
00:19:03,510 --> 00:19:04,149
Uh -huh.

352
00:19:04,150 --> 00:19:06,210
Ow. Na bere bɛn na wunyaa bi?

353
00:19:06,670 --> 00:19:08,250
Mmabaa. Mewɔ dodow bi.

354
00:19:08,930 --> 00:19:10,810
Brown, akraman, akanea no.

355
00:19:11,330 --> 00:19:12,490
Wɔkasa kyerɛ me, wunim.

356
00:19:12,770 --> 00:19:14,350
Ɛsɛ sɛ wugyae asɛnka ma me, .
ɛwom.

357
00:19:14,930 --> 00:19:15,930
Dɛn na na Geneva bɛyɛ?

358
00:19:16,110 --> 00:19:17,110
Woate saa?

359
00:19:17,150 --> 00:19:18,150
Aane.

360
00:19:18,530 --> 00:19:20,590
Hwee. Biribiara nkɔ so wɔ ne ho.

361
00:19:21,350 --> 00:19:22,350
Ow!

362
00:19:23,010 --> 00:19:24,150
Okay, twɛn, ma me nnya eyi tẽẽ.

363
00:19:24,390 --> 00:19:28,630
Enti wubetumi adi atoro akyerɛ Rashida, nanso wuntumi .
Di atoro kyerɛ me?

364
00:19:28,910 --> 00:19:29,910
Deɛn na woyɛ?

365
00:19:30,150 --> 00:19:31,690
Dɛn nti na bere nyinaa wususuw sɛ ɛfa a .
barima?

366
00:19:31,930 --> 00:19:34,290
Abeawa, ɛfa ɔbarima ho bere nyinaa. Ɛno ne .
Yɛn haw no ntini. Daabi.

367
00:19:34,830 --> 00:19:36,230
Dabi, ɛnyɛ saa.

368
00:19:37,690 --> 00:19:38,690
Wowɔ pow mu.

369
00:19:39,070 --> 00:19:40,290
Okay, wopɛ sɛ wonom nsa?

370
00:19:40,630 --> 00:19:42,630
Dabi, na wo nso wonyɛ saa, Naomi.

371
00:19:43,820 --> 00:19:45,200
So woyɛ me mmerɛbo mprempren?

372
00:19:45,500 --> 00:19:50,280
Okay, eyi mu biara nni hɔ a ɛreboa. Aane,
yoo. Wiɛ, ka nea ɛbɛboa me kyerɛ me .

373
00:19:50,280 --> 00:19:51,920
Kum saa motherfucker yi.

374
00:19:52,220 --> 00:19:54,660
Okay, Naomi, wo nyaa $37 million.

375
00:19:55,520 --> 00:20:00,180
Ne? Dɛn na ɛno ne eyi wɔ yɛ?
Wubetumi atra ase yiye na woakɔ w’anim. Ɛno yɛ .

376
00:20:00,180 --> 00:20:01,180
Sika pii.

377
00:20:01,880 --> 00:20:04,520
Oh, ɛno yɛ sika pii ma wo.

378
00:20:04,780 --> 00:20:07,420
Mekyerɛ sɛ, sweetie, dɛn na woyɛ? Fa ho
$300 ,000 afe biara?

379
00:20:08,060 --> 00:20:09,940
$500 ,000. Na kɔ w’anim, bɔ me ahohora.

380
00:20:10,220 --> 00:20:11,460
Bɔ me ahohora. Minim wo game no.

381
00:20:11,900 --> 00:20:14,300
w’ani gye ho sɛ wobɛtow ahohorabɔ sɛnea ɛbɛyɛ a yɛn nyinaa .
Oguan.

382
00:20:14,560 --> 00:20:18,940
Sɔ saa shit no hwɛ ne Bridget. Uh -uh, uh .
- a ewo ho. Me, Geneva, anaa Rashida yɛ mmirikatufo.

383
00:20:19,840 --> 00:20:22,600
Adɛn nti na Y 'All dwene ho? Okay, gyae eyi kɛkɛ .
shit. Daabi.

384
00:20:22,880 --> 00:20:24,140
Tiffany, me deɛ, merentumi nnyae.

385
00:20:24,640 --> 00:20:26,240
Yoo? Mefaa eyi mu, ɛyɛ?

386
00:20:27,180 --> 00:20:29,420
shit a Yohane yɛ me no yɛ .
ani yɛ nyane.

387
00:20:29,800 --> 00:20:34,380
Mesrɛ wo, na ɛnyɛ hwee. na ɛnyɛ sɛ .
bɔne sɛ nea Franklin yɛe no, dabi, nanso na meyɛ .

388
00:20:34,380 --> 00:20:35,139
Ɛyɛ me yaw, nso.

389
00:20:35,140 --> 00:20:36,140
Te sɛ, hell.

390
00:20:37,020 --> 00:20:41,610
Na meda so ara... reyɛ adwuma wɔ eyi mu .
Ɛyɛ me yaw, nanso ɛsɛ sɛ mitua n’afurum alimony no ka.

391
00:20:42,110 --> 00:20:43,670
Wususuw sɛ ɛno ma wo ho tɔ wo?

392
00:20:44,490 --> 00:20:45,490
Daabi.

393
00:20:45,850 --> 00:20:48,230
nanso meremma no nsɛe me .
nkwa. Daabi.

394
00:20:48,890 --> 00:20:53,930
So Franklin bɛsɛe m’asetra? Dabi, ɔno .
Ɛnyɛ saa na ɛyɛe. Ɔfaa ne ho, nanso hwɛ nea .

395
00:20:53,930 --> 00:20:54,930
Woakɔ.

396
00:20:55,550 --> 00:21:01,630
Saa motherfucker no nya mfe 25 -a adi .
nyinsɛn na ɔka kyerɛ me kɛkɛ sɛ ɔrefi hɔ .

397
00:21:01,630 --> 00:21:02,609
me?

398
00:21:02,610 --> 00:21:04,830
Saa bitch fitaa no yɛ me babarima no mfe.

399
00:21:05,510 --> 00:21:07,730
Aane. Oh, na hwɛ. Ow.

400
00:21:08,320 --> 00:21:12,200
Enti ɔde no rekɔ baabiara. Hwɛ sɛnea .
wei. Dabi, dabi. Dabi, dabi. Hwɛ.

401
00:21:13,020 --> 00:21:14,020
Worekɔ akɔhwɛ.

402
00:21:14,820 --> 00:21:15,820
Yoo?

403
00:21:17,500 --> 00:21:20,940
Meka kyerɛ wo. ɛrekɔ so ara kwa .
Efisɛ worehwɛ no.

404
00:21:22,060 --> 00:21:23,060
Hwɛ eyi.

405
00:21:23,740 --> 00:21:24,740
Post bi ni.

406
00:21:25,640 --> 00:21:27,500
Ɔne yɛn nnamfo dedaw no nyinaa wɔ hɔ.

407
00:21:28,020 --> 00:21:29,560
Wɔmfrɛ me mpo bio.

408
00:21:30,160 --> 00:21:34,960
Ɔde no rekɔ baabiara. post biara .
yɛ nkrasɛm ma me.

409
00:21:35,160 --> 00:21:36,840
Ɔkyerɛw mpo wɔ post biako mu.

410
00:21:38,500 --> 00:21:41,020
a wɔsan yɛ nkae foforo nyinaa wɔ eyinom mu .
Mmeae titiriw bi.

411
00:21:41,700 --> 00:21:43,760
baabiara a me ne no wɔ no, ɔde .
ne.

412
00:21:44,920 --> 00:21:45,920
Daabi.

413
00:21:46,340 --> 00:21:47,340
Tie.

414
00:21:48,880 --> 00:21:50,100
Ɔrebɔ wo, ɛwo.

415
00:21:50,380 --> 00:21:52,280
Ɔrebɔ wo na worehwe ase ama .
ɛno.

416
00:21:53,000 --> 00:21:56,960
Aane. Hwɛ me. Hwɛ me. Hwɛ sɛnea .
me. Hwɛ me.

417
00:21:58,980 --> 00:22:00,280
Na worekɔfa eyi mu.

418
00:22:01,300 --> 00:22:03,220
Adɛn nti na bere nyinaa na ɛsɛ sɛ mefa bi mu .
Shit?

419
00:22:04,940 --> 00:22:08,520
Mekyerɛ sɛ, ɔde me rekɔ asɛnnibea, na meyɛ .
Mmɔden a mebɔ sɛ mɛbɔ me ho ban.

420
00:22:08,820 --> 00:22:12,480
Aane. Wiɛ, worebɔ no sobo.

421
00:22:12,880 --> 00:22:17,960
Mede no rekɔ asɛnnibea sɛ onsiw nkwaseasɛm no ano.
Yoo. So wowɔ awerɛhyem sɛ ɛno ne nea woyɛ .

422
00:22:19,320 --> 00:22:20,660
Worebisabisa me nsɛm. Aane.

423
00:22:20,880 --> 00:22:21,920
Wonim nea ɛwɔ hɔ?

424
00:22:22,540 --> 00:22:26,320
Ɛho nhia sɛ wubisabisa me nsɛm. gyae .
Nsɛmfua a ɛyɛ nkwaseasɛm, Naomi.

425
00:22:26,680 --> 00:22:32,180
Me deɛ, menkɔ. Worebɛtie .
me. Na sɛ wugyae sɛ wode no bɛkɔ asɛnnibea sɛ .

426
00:22:32,180 --> 00:22:33,340
Frivolous shit?

427
00:22:34,600 --> 00:22:36,420
Wokaa frivolous kɛkɛ? Aane.

428
00:22:36,860 --> 00:22:40,760
Worebɔ no sobo sɛ ɔwɔ baabi a wɔde kar sisi wɔ .
Ɔman Kuw no. Bra so.

429
00:22:41,000 --> 00:22:45,240
Saa beae no yɛ me dea. na saa bitch no yɛ .
Parking no mu Okay. Hell no. Yoo. Daabi.

430
00:22:45,340 --> 00:22:50,020
Yoo. Meremma John nsɛe me .
nkwa. Yoo?

431
00:22:52,000 --> 00:22:53,000
Wonim nea ɛwɔ hɔ?

432
00:22:53,840 --> 00:22:54,940
Ma memmisa wo biribi.

433
00:22:55,380 --> 00:22:56,380
Kɔ anim.

434
00:22:57,080 --> 00:23:00,300
Bere bɛn na etwa to a woama nigga .
Fuck wo?

435
00:23:01,620 --> 00:23:02,620
Hmm?

436
00:23:03,840 --> 00:23:04,840
Nyɛ kasafĩ.

437
00:23:08,180 --> 00:23:09,180
Saa na ɛte.

438
00:23:09,720 --> 00:23:11,200
Worentumi mmua me.

439
00:23:12,080 --> 00:23:14,700
Wɔ w’adwene mu no, woda so ara susuw sɛ woyɛ .
Nsisi a ɛwɔ ne so.

440
00:23:16,000 --> 00:23:18,460
girl, sɛ nigga ma wo kɔ soro na .
fucking dry.

441
00:23:19,740 --> 00:23:21,400
Nanso saa dick no da so ara wɔ ha.

442
00:23:22,760 --> 00:23:24,720
Ɛrenkɔ baabiara nnansa yi ara.

443
00:23:26,740 --> 00:23:27,740
Yoo.

444
00:23:28,880 --> 00:23:30,140
Okay, woayɛ no yie.

445
00:23:31,600 --> 00:23:33,100
Misuro sɛ mɛdɔ.

446
00:23:37,100 --> 00:23:38,580
Papa. Enti dɛn na yɛyɛ mprempren?

447
00:23:39,500 --> 00:23:41,040
Hena na ɔbɛpɛ yɛn wɔ yɛn mfe mu?

448
00:23:41,620 --> 00:23:43,720
Mekyerɛ sɛ, yɛrentumi mfi ase ntua ho ka .
Te sɛ Bridget.

449
00:23:45,580 --> 00:23:46,840
Ɛnyɛ sɛ ɔretua ho ka.

450
00:23:47,280 --> 00:23:52,740
Ɛyɛ sɛ wobɛserew. Wunim sɛ ɔretua .
Ɛyɛ a. Ɔyɛ 30 na ɔyɛ waiter.

451
00:23:53,000 --> 00:23:56,000
Ɔmpɛ no. Yennim saa, .
Naomi na ɔkyerɛwee.

452
00:23:56,960 --> 00:23:58,740
Hwɛ me wɔ m'anim na ka sɛ shit .
bio.

453
00:23:59,140 --> 00:24:02,280
Okay, okay, okay. Ɛnyɛ ɛno nti na mebaa hɔ .
ha.

454
00:24:03,260 --> 00:24:08,200
Yoo. Migyinaa hɔ sɛ merebɛhwɛ wo na .
Ka kyerɛ wo sɛ mihuu oduruyɛfo kɛse bi.

455
00:24:08,500 --> 00:24:09,500
Yiw, yiw.

456
00:24:09,840 --> 00:24:12,880
Ɔyɛ obi a ne ho akokwaw wɔ ahodwiriw a ɛne .
awaregyaeɛ. Misusuw sɛ ebetumi aboa.

457
00:24:14,020 --> 00:24:15,020
Nwunu. Wo kɔ.

458
00:24:15,120 --> 00:24:18,860
Merekɔ, nanso ɛsɛ sɛ yɛkɔ kuw bi mu .
ka bom.

459
00:24:21,610 --> 00:24:22,610
Yeah, dabi.

460
00:24:22,710 --> 00:24:24,370
Nanso nya bere pa, ɛyɛ?

461
00:24:24,650 --> 00:24:29,050
Me nyaa kwan siesiee me ho. Me ntumi nyɛ ankasa .
a. Twɛn. Bra, guys. Ani sɔ

462
00:24:29,050 --> 00:24:31,630
wo. Meda wo ase pa ara. Ow. Fa no sɛ .
abansoro so.

463
00:24:31,970 --> 00:24:32,970
Ow. Aseda.

464
00:24:33,870 --> 00:24:35,590
Woreba?

465
00:24:36,170 --> 00:24:37,170
Ampa ara.

466
00:24:37,670 --> 00:24:43,690
Aane. Uh -huh. Enti wubetumi ahu wo kwan .
firi mu. Dɔ wo, miss wo. Akyire. Ne nyinaa yɛ.

467
00:24:43,970 --> 00:24:45,790
Meda wo ase. BYE, Mmabaa.

468
00:24:46,430 --> 00:24:47,590
Oh, me Nyankopɔn.

469
00:24:51,920 --> 00:24:52,920
Oh, Onyankopɔn.

470
00:24:55,140 --> 00:24:56,140
Hi.

471
00:24:57,960 --> 00:25:02,780
Mmɔden a merebɔ sɛ mɛma abam, nanso... Mekaa sɛ .
Hɛlo.

472
00:25:04,520 --> 00:25:05,520
Woasiesie wo ho?

473
00:25:05,840 --> 00:25:07,020
Krado. Hɛlo.

474
00:25:07,920 --> 00:25:08,920
Hi, Maame.

475
00:25:09,500 --> 00:25:11,120
Kelly na ɔkyerɛwee. Mewɔ telefon so.

476
00:25:11,960 --> 00:25:12,960
Abaayewa.

477
00:25:13,760 --> 00:25:14,760
Hi, Maame.

478
00:25:15,240 --> 00:25:16,240
Yɛpa wo kyɛw, ɛno ne me maame.

479
00:25:16,540 --> 00:25:19,560
Geneva wɔ he? Mihuu ne kar a wɔde asi hɔ .
abɔnten. ha yi ara.

480
00:25:19,840 --> 00:25:20,649
Meka kyerɛɛ wo sɛ.

481
00:25:20,650 --> 00:25:21,650
Hei. Hei.

482
00:25:23,510 --> 00:25:24,510
Hi.

483
00:25:24,970 --> 00:25:25,970
Woasiesie wo ho ama anadwo yi?

484
00:25:26,110 --> 00:25:27,730
Dabi, wonyɛ saa?

485
00:25:28,590 --> 00:25:33,430
Wiɛ, yiw, nanso nea ɛho hia sen saa no, meyɛ .
nea ɛrekɔ so wɔ ho no ho asɛm hia .

486
00:25:34,090 --> 00:25:35,069
Typical wo.

487
00:25:35,070 --> 00:25:36,470
Kɛkɛ a wɔretwitwa akɔ akyidi no so, huh?

488
00:25:36,750 --> 00:25:38,010
Efisɛ minim wo.

489
00:25:38,990 --> 00:25:39,990
Momma yɛnkɔkasa wɔ abansoro so.

490
00:25:40,310 --> 00:25:41,310
Ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa.

491
00:25:41,430 --> 00:25:42,430
Ɛyɛ,

492
00:25:43,810 --> 00:25:44,729
Tu tii no gu.

493
00:25:44,730 --> 00:25:47,050
Twa. Mehia tii no nyinaa. Fa hyɛ .
Kamera. Yoo.

494
00:25:48,440 --> 00:25:51,100
Ɛno yɛ fɛ.

495
00:25:51,600 --> 00:25:53,240
Aane. Te sɛ nea wɔayɛ ama wo no.

496
00:25:53,500 --> 00:25:54,500
Wiɛ, ɛno fa ho.

497
00:25:55,660 --> 00:25:57,380
Momma yɛnka nea woanya no ho asɛm.

498
00:25:58,820 --> 00:25:59,940
Minnim, abeawa.

499
00:26:00,600 --> 00:26:01,860
Wunim, nea wɔtaa yɛ no.

500
00:26:04,180 --> 00:26:06,900
Wodwene ankasa sɛ ɔreyɛ nsisi?

501
00:26:09,280 --> 00:26:10,380
Minim sɛ ɔyɛ saa.

502
00:26:13,140 --> 00:26:16,300
So Jeff atwe adwene asi biribi so akyerɛ wo?

503
00:26:16,540 --> 00:26:23,100
Dabi Dabi, mekyerɛ sɛ, wunim, yɛahu .
eyi ne Naomi ne Tiffany ne wɔn .

504
00:26:23,700 --> 00:26:25,360
Aane. Daabi.

505
00:26:26,620 --> 00:26:27,620
Eyi yɛ soronko?

506
00:26:28,520 --> 00:26:29,520
Aane.

507
00:26:29,840 --> 00:26:30,940
Ɛyɛ soronko.

508
00:26:31,320 --> 00:26:34,520
Efisɛ William nyɛ John na ɔyɛ damn .
Akyinnye biara nni ho sɛ ɛnyɛ Franklin.

509
00:26:35,660 --> 00:26:40,600
Mekyerɛ sɛ, me susu sɛ yɛn mmienu nyinaa yɛ kakra wɔ edge .
Esiane, wunim nti, sɛ wohwɛ wɔn a, .

510
00:26:40,600 --> 00:26:41,600
Ɛdenam wɔn awaregyae so.

511
00:26:42,160 --> 00:26:43,600
Baanu? Daabi.

512
00:26:44,220 --> 00:26:45,720
Nanso y 'all having issues nso?

513
00:26:47,969 --> 00:26:48,969
Dabi, dabi.

514
00:26:49,030 --> 00:26:54,630
Yɛ kɛkɛ... Wonim, Jeff yɛ adagyew wɔ .
Asɔre no, na na metumi de ahyɛ akyi .

515
00:26:54,630 --> 00:26:57,210
Burner pii. Yeah, yie, menim wo .
Ka kyerɛɛ me saa kan no.

516
00:26:58,190 --> 00:27:03,090
Yeah, mepɛ sɛ mehwɛ sɛ ne nyinaa .
Ɛno rekɔ so.

517
00:27:03,830 --> 00:27:07,890
Biribiara nni hɔ a ɛsen saa. Misusuw sɛ ɛno ne no. Merekyerɛ,
Wunim sɛ onipa dɔ wo.

518
00:27:08,330 --> 00:27:09,129
MM -hmm.

519
00:27:09,130 --> 00:27:12,670
Mekyerɛ sɛ, ɛyɛ agyimisɛm sɛnea asetra te.

520
00:27:13,790 --> 00:27:16,450
Simma biako, biribiara yɛ pɛpɛɛpɛ, .
ne...

521
00:27:17,050 --> 00:27:23,630
Rose yɛ nwonwa, na woware, .
Na me, sɛ meka kyerɛ wo a, metumi akae .

522
00:27:23,630 --> 00:27:29,450
Na me bo afuw me bere a saa ɔsɔfo no ka kyerɛɛ me no .
sɛ yɛn aware no bɛyɛ pɛpɛɛpɛ sɛ me .

523
00:27:29,450 --> 00:27:34,350
Ɔtiee nea na Jeff ka no ara kwa.
Na meyɛɛ nea ɔkae no. So wunim onipa ko a .

524
00:27:34,350 --> 00:27:36,290
Ɔrekasa akyerɛ? Ɛda adi sɛ ɛnyɛ saa.
Ɛda adi pefee sɛ.

525
00:27:37,730 --> 00:27:42,530
Mekyerɛ sɛ, anyɛ yiye koraa no, wobɔɔ mmɔden, ɛnte saa? Aane,
Nokwarem no, meyɛɛ saa.

526
00:27:43,310 --> 00:27:47,390
Kosii sɛ mihui sɛ mmarima nyinaa nnim .
Akwankyerɛ bɛn na ɛsɛ sɛ yɛkɔ mu gye sɛ ɔbea .

527
00:27:47,390 --> 00:27:50,710
yɛ ɔkwan a wɔbɛfa so akyerɛ wɔn. Ne,
baby, wɔrenbisa akwankyerɛ biara .

528
00:27:50,710 --> 00:27:51,710
sɛ anaa. Yoo.

529
00:27:53,230 --> 00:27:54,230
Oh, yeah?

530
00:27:54,690 --> 00:27:56,230
Wɔfrɛɛ wo, ɛnte saa? Hey, wo.

531
00:27:56,450 --> 00:27:57,990
Hei. Hey, Geneva.

532
00:27:58,310 --> 00:28:02,030
Hello, Jeff. Hwɛ yiye. Meda wo ase. Sɛ
So woyɛ, bere nyinaa. Meda wo ase. Meda wo ase.

533
00:28:02,050 --> 00:28:04,790
Hwɛ, y 'All don't mind me. Meyɛ kɛkɛ .
Mefa me gym bag. Mepɛ sɛ mekɔ mu .

534
00:28:04,790 --> 00:28:06,190
Workout ansa na adeyɛ no aba anadwo yi, ɛyɛ?

535
00:28:06,690 --> 00:28:08,470
Sɛnea mekae no, wonnim ɔkwan a wɔbɛfa so .
kɔ.

536
00:28:09,210 --> 00:28:12,310
Wonam wo gym bag no ho pɛɛ. Ɛyɛ
Ɛhɔ ara wɔ dan a wɔhoro nneɛma wom no mu. So meyɛɛ saa?

537
00:28:12,640 --> 00:28:13,640
na ɔyɛɛ saa.

538
00:28:14,100 --> 00:28:17,500
Wɔ fam hɔ. Yoo. MM -hmm. Ɛyɛ yie, y .
‘Ne nyinaa kɔ so.

539
00:28:17,720 --> 00:28:18,720
Fa ɛno ka w’apɔw-mu-teɛteɛ ho.

540
00:28:22,080 --> 00:28:23,080
Me bɔne.

541
00:28:24,100 --> 00:28:25,540
Charlie bɛyɛ yie. Ɔbɛhunu .
Nokware no.

542
00:28:26,080 --> 00:28:29,840
Wiɛ, baby, ɛno ma yɛn mu biako efisɛ .
Me yam a anka minim nokware no.

543
00:28:32,580 --> 00:28:33,760
Ma memmisa wo biribi.

544
00:28:36,040 --> 00:28:37,940
So worebɔ mmɔden sɛ wobɛkyere William anaasɛ .
biribi?

545
00:28:39,530 --> 00:28:42,570
Mekyerɛ sɛ, menim sɛ woyɛ mmaranimfoɔ na .
ne nyinaa, na anka wobɛyɛ hell .

546
00:28:42,570 --> 00:28:43,570
Nhwehwɛmufo.

547
00:28:44,130 --> 00:28:45,970
Awurade nim sɛ woakyere biribiara wɔ .
kolegyi.

548
00:28:46,230 --> 00:28:47,290
Yeah, nanso std biara nni hɔ.

549
00:28:49,070 --> 00:28:50,650
Ná yɛrenantew wuram fã hɔ.

550
00:28:51,270 --> 00:28:52,650
Nea ɛsen biara. Nea ɛsen biara.

551
00:28:54,430 --> 00:29:01,050
Enti ɛno akyi no, Geneva, ha na yɛkɔ.

552
00:29:02,250 --> 00:29:04,590
So wowɔ awerɛhyem sɛ worebɔ mmɔden sɛ wobɛkyere .
Ɔno anaa biribi?

553
00:29:05,630 --> 00:29:06,630
Meyɛ kɛkɛ...

554
00:29:06,840 --> 00:29:07,840
Wonim wo?

555
00:29:08,020 --> 00:29:09,020
Wo ho ye.

556
00:29:11,120 --> 00:29:12,780
Woreka Javon ho asɛm, ɛnte saa?

557
00:29:15,840 --> 00:29:21,100
Ɛno yɛ bere biako mfe asia a atwam ni, ɛyɛ? me
nim.

558
00:29:21,500 --> 00:29:27,420
Mekyerɛ sɛ, onnim, na ebia ɔyɛ .
Mmɔden a wɔbɔ sɛ wobenya biribi a ɛbɛma woayɛ .

559
00:29:27,420 --> 00:29:29,300
Te nka yiye wɔ ho.

560
00:29:30,940 --> 00:29:35,180
Rashida, woretwe me card no bere nyinaa.

561
00:29:36,989 --> 00:29:42,330
Hey, ntow nkrasɛm no ngu so. Me kɛkɛ .
Mma wompɛ sɛ wobɛfa mu .

562
00:29:42,330 --> 00:29:43,289
bio.

563
00:29:43,290 --> 00:29:44,530
Girl, me ntumi ne wo.

564
00:29:45,790 --> 00:29:51,130
Me deɛ, sɛ wohyɛ aseɛ hwehwɛ a .
Biribi, afei ebia wubehu.

565
00:29:52,430 --> 00:29:55,470
Na ebia ɛnyɛ nea wohwɛ kwan.

566
00:29:56,470 --> 00:30:00,550
Hwɛ, mempɛ ara kwa sɛ ɔbonsam .
Ɔdaadaa wo.

567
00:30:01,310 --> 00:30:02,650
Mepɛ sɛ wotwɛn Onyankopɔn.

568
00:30:03,280 --> 00:30:05,760
na ma no kwan ma ɔnkyerɛ wo nea ɔpɛ .
Wo a ɛsɛ sɛ wuhu.

569
00:30:07,060 --> 00:30:09,860
Ɛte sɛ nea eye, abeawa, nanso Onyankopɔn refa nso .
tenten.

570
00:30:10,120 --> 00:30:12,020
Hwɛ, eyi ne nea mereka ho asɛm.

571
00:30:15,240 --> 00:30:16,240
Dɛn?

572
00:30:18,460 --> 00:30:19,740
Ɔbaa sɛ ɔrebɛhwɛ me.

573
00:30:21,060 --> 00:30:22,060
Nyame?

574
00:30:22,640 --> 00:30:23,640
Daabi.

575
00:30:24,580 --> 00:30:25,580
Abaayewa.

576
00:30:26,720 --> 00:30:27,720
Javon na woagye wo atom.

577
00:30:28,600 --> 00:30:29,800
Oh, dabi. Yep.

578
00:30:31,200 --> 00:30:32,360
san kɔɔ kurow no mu.

579
00:30:32,970 --> 00:30:33,970
UH -UH.

580
00:30:34,010 --> 00:30:35,010
Yoo.

581
00:30:35,390 --> 00:30:41,270
Wiɛ, hwɛ, abeawa, ka biribi.

582
00:30:41,810 --> 00:30:43,370
Wowɔ biribi ka bere nyinaa.

583
00:30:45,070 --> 00:30:46,070
Dɛn?

584
00:30:47,830 --> 00:30:50,010
Hwɛ, mempɛ sɛ eyi bɛyɛ wo basabasa kɛkɛ .
soro.

585
00:30:50,770 --> 00:30:55,070
Wowɔ ɔbarima bi a ɔdɔ no koraa na .
Adores wo.

586
00:30:55,770 --> 00:31:00,330
Na bere a etwa to no, Javon baa mu na .
Messed ne nyinaa kɔɔ soro.

587
00:31:02,220 --> 00:31:03,220
Menim.

588
00:31:03,500 --> 00:31:04,500
Menim. Woayɛ no yiye.

589
00:31:04,940 --> 00:31:08,700
Enti, mempɛ saa ma wo kɛkɛ .
bio.

590
00:31:09,800 --> 00:31:14,440
na simma a woma ɔtamfo no kwan ma .
Bra mu, ɔbɛfa ne nyinaa.

591
00:31:18,780 --> 00:31:19,780
Sheena, menim.

592
00:31:19,920 --> 00:31:22,340
Menim. Ɛyɛ sɛ meyɛ... dɛn?

593
00:31:25,200 --> 00:31:26,200
William?

594
00:31:29,020 --> 00:31:30,020
Ɔyɛ kɛse.

595
00:31:30,380 --> 00:31:31,420
Yeah, menim.

596
00:31:32,120 --> 00:31:35,680
Nanso na Javon... waree na ɛnyɛ wo deɛ.

597
00:31:36,720 --> 00:31:39,520
Wiɛ, mprempren wagyae aware. Geneva.

598
00:31:39,820 --> 00:31:41,180
Gyae. Abaayewa.

599
00:31:44,360 --> 00:31:45,360
Sis.

600
00:31:47,400 --> 00:31:48,400
Bɔ mpaeɛ ma me, ɛyɛ?

601
00:31:49,020 --> 00:31:51,120
Mesrɛ wo. Bɔ mpaeɛ ma me. Oh, metumi abɔ mpae ama .
wo.

602
00:31:51,680 --> 00:31:53,600
Nanso ɛsɛ sɛ wugyae yɛ .
Eyi, ɛnte saa?

603
00:31:54,560 --> 00:31:55,560
Na bɔ mpaeɛ ma wo ho.

604
00:31:56,760 --> 00:31:58,020
Mennim.

605
00:31:59,080 --> 00:32:00,080
Wo mu biara nnim yiye.

606
00:32:00,620 --> 00:32:04,560
Ɛsɛ sɛ wuhu yiye. Tie, me .
nanabea kae bere nyinaa sɛ, wɔn a wɔnyɛ .

607
00:32:04,560 --> 00:32:05,560
Ɛsɛ sɛ wote nka.

608
00:32:06,400 --> 00:32:09,500
Na esiane sɛ mepɛ sɛ mete biribi nka ara kwa nti, .
Mɛtumi.

609
00:32:10,420 --> 00:32:13,320
Worebɛte nsa a ɛrebɔ mpae yi nka .
atwa wo menewa ho ahyia sɛ woannya a .

610
00:32:13,320 --> 00:32:14,159
ka bom.

611
00:32:14,160 --> 00:32:17,100
Akyire. Me nyaa kwan firii ha. Oh, mma wo nnyɛ .
Mmirikatu mprempren. Yeduu baabi a yɛbɛkɔ .

612
00:32:17,100 --> 00:32:18,660
anadwo yi. Me nuabea no anya apontow bi.

613
00:32:18,880 --> 00:32:20,180
Mma ɛnhaw wo wɔ ho.

614
00:32:20,440 --> 00:32:23,540
Ɛsɛ sɛ yɛda, ɛsɛ sɛ mede me nsa to so .
wo. Ɛsɛ sɛ wudi kan kyere me.

615
00:32:23,940 --> 00:32:26,040
Mma eyi nyɛ me basaa. Yoo. Merenyɛ saa.

616
00:32:26,520 --> 00:32:28,340
Mfi ha nkɔ. Me deɛ, menyɛ mpo.
Ma me biribi kakra.

617
00:32:28,760 --> 00:32:30,000
Bra, ne me nni agorɔ.

618
00:32:30,460 --> 00:32:31,399
Bye, akokoaa.

619
00:32:31,400 --> 00:32:32,740
Mebɛhunu wo anadwo yi. Fi adi. Akyire.

620
00:32:39,500 --> 00:32:39,900
Wei

621
00:32:39,900 --> 00:32:47,480
yɛ

622
00:32:47,480 --> 00:32:48,700
Bridget na ɔkyerɛwee. Ogyaee.

623
00:32:49,060 --> 00:32:50,060
Ɔyɛɛ saa dɛn?

624
00:32:50,420 --> 00:32:51,319
Deɛn na ɛsiiɛ?

625
00:32:51,320 --> 00:32:52,320
Ɔmpɛ sɛ ɔyɛ adwuma.

626
00:32:53,160 --> 00:32:54,440
Hwɛ, ɛyɛ me yaw paa.

627
00:32:54,720 --> 00:32:56,080
Ná minim sɛ anka ɛnsɛ sɛ mefa no adwuma.

628
00:32:56,400 --> 00:32:58,320
Na merebɔ mmɔden sɛ mɛma mmerante no ara kwa .
Onua bi a ɔwɔ hokwan.

629
00:32:58,660 --> 00:33:02,160
Nanso saa damn kids yi nnɛ, wɔnyɛ .
Wopɛ sɛ woyɛ adwuma kwa.

630
00:33:03,120 --> 00:33:04,380
Mepɛ sɛ meyɛ saa. Dɛn na wopɛ?

631
00:33:04,800 --> 00:33:05,800
Huh?

632
00:33:05,900 --> 00:33:06,900
Ain't nothing a wobɛtumi ayɛ?

633
00:33:09,340 --> 00:33:12,340
Afei deɛ mɛka akyi wɔ apontow no ase .
Efisɛ wo babarima no gyaw me soro na ɔyow.

634
00:33:12,840 --> 00:33:16,460
Hwɛ, mepa wo kyɛw, Calvin.

635
00:33:16,760 --> 00:33:19,000
Yeah, wo kɔ so ka saa, nanso .
Ain't boa ma wɔyɛ saa adwuma yi.

636
00:33:19,640 --> 00:33:22,020
Me ne no bɛkasa bere a me... me ne no rekasa .
Ɛfa dɛn ho?

637
00:33:22,220 --> 00:33:24,060
Huh? Ɔrentumi nsan mma ha.

638
00:33:24,540 --> 00:33:25,259
Mete aseɛ.

639
00:33:25,260 --> 00:33:28,940
Mete ase, Calvin, nanso m’ani sɔ .
Wo ma no hokwan.

640
00:33:29,580 --> 00:33:31,560
Yeah, me nko ara na ɔde maa no .
Hokwan a ɛwɔ hɔ.

641
00:33:32,680 --> 00:33:34,660
Wofrɛɛ adom pii maa ɛno .
abarimawa.

642
00:33:35,360 --> 00:33:36,159
Menim.

643
00:33:36,160 --> 00:33:38,960
Hwɛ, ɔyɛ kɛkɛ... dɛn na woreyɛ?

644
00:33:39,200 --> 00:33:41,140
Dɛn na woreka ho asɛm? Meyɛ kɛkɛ .
Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛboa.

645
00:33:41,900 --> 00:33:47,460
Tie, menim sɛ yei nyɛ me mu biara .
Adwumayɛ, nanso woyɛ ɔbea a woanyin.

646
00:33:48,320 --> 00:33:50,000
Wohia ɔbarima a ɔyɛ ɔbarima a wanyin.

647
00:33:50,560 --> 00:33:51,560
Wiɛ, wunim dɛn?

648
00:33:52,940 --> 00:33:56,580
M’ani sɔ mo mmoa ne biribiara, .
Nanso enhia sɛ wɔteɛ me so yiye .

649
00:33:56,580 --> 00:33:57,519
seesei.

650
00:33:57,520 --> 00:33:58,520
Woahu saa?

651
00:33:58,600 --> 00:33:59,720
Mintumi nka hwee nkyerɛ wo.

652
00:34:00,460 --> 00:34:02,000
Damned sɛ meyɛ saa a, damned sɛ manyɛ saa a.

653
00:34:02,540 --> 00:34:03,660
Yeah, wo sure sɛ ɛyɛ nokware.

654
00:34:04,000 --> 00:34:05,800
Wiɛ, hwɛ, mepa wo kyɛw bio.

655
00:34:06,000 --> 00:34:06,979
Yeah, me nso mepa wo kyɛw.

656
00:34:06,980 --> 00:34:10,400
Good luck wɔ nea woanya no ho, .
Nanso mitumi kɔe. Ne nyinaa yɛ.

657
00:34:10,719 --> 00:34:12,199
Mma wo bo mfuw me bere a wuhu me no .
anadwo yi.

658
00:34:12,739 --> 00:34:15,699
Okay, yeah, merenyɛ saa. Me nyaa kwan kɔe, ɛyɛ?
Ka kyerɛ me, bye.

659
00:34:19,060 --> 00:34:20,440
Enti dɛn na ɛrekɔ so? So na ɔno na ɔfrɛɛ no?

660
00:34:24,569 --> 00:34:25,590
Aane. Migyaee.

661
00:34:28,290 --> 00:34:29,290
Adɛn?

662
00:34:29,670 --> 00:34:31,010
Babe, na ɔretu mmirika akɔ fam.

663
00:34:33,090 --> 00:34:34,090
Ɛno ne adwuma no.

664
00:34:34,530 --> 00:34:36,790
Ɛno ne adwuma a ɛto so anan a maboa wo .
nya.

665
00:34:37,050 --> 00:34:38,330
Babe, wunim sɛ meyɛ adebɔfo.

666
00:34:38,690 --> 00:34:40,850
Saa shit no yɛ den. Me ntumi nyɛ saa .
shit.

667
00:34:41,130 --> 00:34:42,210
Oh, yie, ɛno yɛ adwuma.

668
00:34:42,730 --> 00:34:45,170
Ɛyɛ adwuma, vaughn. $12 dɔnhwerew biara?

669
00:34:45,889 --> 00:34:46,909
Bra, Bridget.

670
00:34:48,150 --> 00:34:49,989
Wunim nea dudes binom reyɛ wɔ .
Asase no?

671
00:34:52,169 --> 00:34:53,169
Nokwarem no, ɛyɛ nea ɛwɔ hɔ ankasa.

672
00:34:53,330 --> 00:34:54,949
Minim nnipa a wɔrenya sika ankasa.

673
00:34:56,130 --> 00:34:57,350
Nanso minim nea ɛsɛ sɛ meyɛ, nanso.

674
00:34:58,230 --> 00:35:00,010
Ɛsɛ sɛ me ne me .
adebɔ ho nimdeɛ.

675
00:35:02,370 --> 00:35:03,830
Me deɛ, merebɛsusu biribi ho, babe.
Mehyɛ bɔ.

676
00:35:04,750 --> 00:35:05,750
Wo ho ye sen biara.

677
00:35:06,010 --> 00:35:07,350
Me nsa kaa wo. Wohia mmoa bi?

678
00:35:08,530 --> 00:35:11,230
Sɛ wunya adwuma a, anka ɛbɛboa wo, .
Nanso... wopɛ sɛ wokɔka me ho wɔ mpa yi so?

679
00:35:11,970 --> 00:35:13,650
Ew. So woaguare nnɛ?

680
00:35:14,670 --> 00:35:15,830
Wunim sɛ yɛyɛ papa ma no.

681
00:35:16,110 --> 00:35:17,210
Migye di sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ saa.

682
00:35:17,490 --> 00:35:18,890
Anaasɛ wubetumi ne me akɔka shower no ho.

683
00:35:19,530 --> 00:35:20,468
Me ho tew dedaw.

684
00:35:20,470 --> 00:35:21,118
Ne nyinaa yɛ.

685
00:35:21,120 --> 00:35:22,660
Yɛ wo adeɛ. Me deɛ, mɛkɔ akɔbɔ .
game afei.

686
00:35:23,380 --> 00:35:24,820
Oh, saa adeɛ yi yɛ hyeɛ.

687
00:35:25,540 --> 00:35:26,640
Me bet. Enti woabɔ dam?

688
00:35:27,400 --> 00:35:28,400
Yeah, wo abɔ dam.

689
00:35:30,420 --> 00:35:31,359
Me deɛ, menyɛ obi a ɔbɔ dam.

690
00:35:31,360 --> 00:35:32,420
Nea ehia ara ne sɛ mesiesie me ho.

691
00:35:32,700 --> 00:35:33,700
Dɛn nti? Ɛhe na worekɔ?

692
00:35:34,620 --> 00:35:35,920
Dɛn? Apontow no?

693
00:35:36,360 --> 00:35:37,360
Oh, shit.

694
00:35:38,560 --> 00:35:39,820
Damn, me werɛ fii koraa.

695
00:35:41,340 --> 00:35:42,700
Adepa a migyaee nanso, ɛnte saa?

696
00:35:43,920 --> 00:35:44,920
Dɛn ne wo asɛmfua?

697
00:35:45,100 --> 00:35:46,660
Nea wopɛ sɛ woka? Metumi ne wo akɔ.

698
00:35:47,260 --> 00:35:49,360
Oh, dabi, dabi, dabi.

699
00:35:50,380 --> 00:35:51,380
Ɛyɛ krataa tuntum.

700
00:35:51,980 --> 00:35:53,900
Babe, mewɔ black tie. Bra so.

701
00:35:55,060 --> 00:35:56,740
Tie tuntum kyerɛ sɛ ɛyɛ tuxedo.

702
00:35:57,000 --> 00:35:58,200
Wonnya saa nneɛma no mu biako.

703
00:35:58,720 --> 00:35:59,720
Meyɛ.

704
00:35:59,980 --> 00:36:02,780
Me nyaa saa tux baako no firii adeɛ no mu.

705
00:36:04,460 --> 00:36:06,500
Me nim wo ain't talking about saa damn no .
Waiter atade.

706
00:36:07,000 --> 00:36:09,320
Nsonsonoe bɛn na ɛwɔ mu? Wokaa sɛ me .
Hwɛ yiye wɔ ade no mu.

707
00:36:09,800 --> 00:36:10,800
Yeah, woayɛ no yie.

708
00:36:11,240 --> 00:36:12,360
Dɛn, wudii atoro kyerɛɛ me?

709
00:36:13,100 --> 00:36:14,078
Dabi, Bud.

710
00:36:14,080 --> 00:36:15,180
Ɛte saa, wo nni atoro.

711
00:36:16,400 --> 00:36:18,240
Na medɔ wo wɔ saa asɛm no ho. Wunim sɛ meyɛ saa.

712
00:36:19,580 --> 00:36:20,580
Menhunuu no nnansa yi.

713
00:36:20,900 --> 00:36:21,900
Oh, ɛwɔ hamper no mu.

714
00:36:22,140 --> 00:36:25,460
Hamper no? Yeah, nanso ɛho tew, .
ɛwom. Na me ho nni fifiri saa a etwa to no .

715
00:36:25,460 --> 00:36:26,118
Worehyɛ no.

716
00:36:26,120 --> 00:36:26,999
Dɛn, hamper no?

717
00:36:27,000 --> 00:36:29,020
Aane. Oh, nanso ɛho tew. Ɛyɛ.

718
00:36:29,860 --> 00:36:32,780
Wiɛ, hwɛ, merekɔ shower real .
ntɛm. Hohoro ho wɔ hamper no mu. Na me .

719
00:36:32,780 --> 00:36:35,380
sɛ wobɛkɔ akɔfa no. Nanso wususuw sɛ wubetumi .
Steam no ma me bere a worebɔ agoru no .

720
00:36:35,380 --> 00:36:36,380
Wo ntadeɛ?

721
00:36:36,440 --> 00:36:37,440
Wo ne dɛn?

722
00:36:37,940 --> 00:36:38,638
Twɛn.

723
00:36:38,640 --> 00:36:41,880
Twɛn. Twɛn. Adɛn nti na worehwɛ .
Te sɛ ɛno? Twɛn. Twɛn. Steam kɛkɛ .

724
00:36:41,880 --> 00:36:42,880
N’afurum.

725
00:36:44,060 --> 00:36:46,000
Minim sɛ ɛwɔ ha. Minim sɛ ɛte saa.

726
00:36:47,060 --> 00:36:48,340
Ɛhɔ na wo kɔ.

727
00:36:49,529 --> 00:36:50,529
Oh, hell dabi.

728
00:36:50,810 --> 00:36:51,810
Hell to no.

729
00:36:52,230 --> 00:36:53,230
Hell... Hey, akokoaa.

730
00:36:53,590 --> 00:36:54,529
Meda wo ase.

731
00:36:54,530 --> 00:36:57,990
Ɛha yi, hwɛ wɔn wɔ bere a atwam no mu. No
buttons a ɛda so ara wɔ hɔ, biribiara.

732
00:36:58,690 --> 00:36:59,690
Meda wo ase, akokoaa.

733
00:36:59,750 --> 00:37:03,570
Woawie ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ. Bra bɛka me ho .
wɔ shower mu.

734
00:37:04,630 --> 00:37:05,650
Oh, eyi yɛ asɔre adeyɛ.

735
00:37:05,890 --> 00:37:06,890
Mma no nha wo.

736
00:37:08,130 --> 00:37:09,190
Funky -Abarimaa ketewa bi a ɔyɛ afunumu.

737
00:37:10,470 --> 00:37:11,510
Yi eyi fi m’atade so.

738
00:37:15,670 --> 00:37:16,629
Ne nyinaa yɛ.

739
00:37:16,630 --> 00:37:17,630
So w’ani gye anofafa ho?

740
00:37:19,650 --> 00:37:20,650
Naomi na ɔkyerɛwee.

741
00:37:22,090 --> 00:37:25,910
Abaayewa. Dɛn na ɛyɛ fuck? Ma me me fon.
Dabi, merebɔ mmɔden sɛ mɛma w’adwene akɔ so.

742
00:37:26,290 --> 00:37:29,330
Ma me me fon ansa na mayi w’afurum no.
Me nnyɛ hwee mma wo kɔsi sɛ wo .

743
00:37:29,330 --> 00:37:30,410
Bua m’asɛmmisa no.

744
00:37:30,910 --> 00:37:32,630
Dɛn na ɛyɛ fuck? Wopɛ dɛn? Dɛn?

745
00:37:33,550 --> 00:37:36,190
So w’ani gye lift no ho? Hwɛ no.

746
00:37:36,670 --> 00:37:39,390
Dɛn ne wo haw? Wunim nea, .
Naomi?

747
00:37:40,550 --> 00:37:41,850
Wubetumi akɔ w’anim na woatu me afi adwumam.

748
00:37:42,190 --> 00:37:45,250
Efisɛ bere nyinaa wo ne ebinom ba .
drama a ɛka obiara a wobɛtow ho asɛm, .

749
00:37:45,250 --> 00:37:46,250
Yɛyɛ wo nnamfo.

750
00:37:46,920 --> 00:37:50,440
na ɛte sɛ nea obiara ntumi nkɔ .
wo. Kura mu, y 'All. Fa wo ho to wo so. Daabi,

751
00:37:50,480 --> 00:37:53,680
Ɛsɛ sɛ ne dwo efisɛ meyare .
ne shit no ho. wo yɛ rude na wo yɛ .

752
00:37:53,940 --> 00:37:58,800
Gyae. Ɔrefa mu pii. menim
a. Na yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛba ha ama .

753
00:37:58,800 --> 00:37:59,960
Ɔno, nanso ɔnnya nyɛɛ n’ade saa.

754
00:38:00,360 --> 00:38:01,580
Mesrɛ wo. Hwɛ no.

755
00:38:01,840 --> 00:38:03,160
Tom, ha, ha, ha.

756
00:38:03,360 --> 00:38:05,000
Okay, Naomi, hwɛ, mepa wo kyɛw. Ha.

757
00:38:05,860 --> 00:38:07,140
Nanso eyi yɛ kraman shit bi.

758
00:38:07,820 --> 00:38:08,820
Ɔte asɛm yiye.

759
00:38:10,480 --> 00:38:11,480
Ɔyɛ gyata.

760
00:38:12,520 --> 00:38:15,520
Ɔyɛ gyata a ɔreyɛ me ayayade. Afei ma no .
nhyehyɛe a wɔde siw ano.

761
00:38:16,080 --> 00:38:17,920
Oh, wo sociopath.

762
00:38:18,600 --> 00:38:22,200
Sɛ manhu nea woreyɛ a, me .
Wonnim anammɔn a ɛsɛ sɛ wotu.

763
00:38:23,240 --> 00:38:24,840
Mekyerɛ sɛ, hwɛ saa shit yi.

764
00:38:25,080 --> 00:38:26,080
Dɛn? Ɛyɛ dɛn?

765
00:38:27,020 --> 00:38:28,020
Yeah, onipa, ma menhunu.

766
00:38:29,820 --> 00:38:32,960
Biribiara nni hɔ a eye sen me yere a ɔto so abien no .
anigyeɛ?

767
00:38:33,720 --> 00:38:34,740
Abeawa, fuck no.

768
00:38:35,000 --> 00:38:36,000
Oh, kɔ so kenkan.

769
00:38:36,960 --> 00:38:41,020
Gye sɛ bere a wode nea ɛyɛ wo de no ma no .
Efi wo yere dedaw no mu?

770
00:38:41,740 --> 00:38:42,740
Wow.

771
00:38:43,440 --> 00:38:44,440
Pa ara?

772
00:38:45,850 --> 00:38:50,450
Yeah, ɔyɛ biribi. Ɛyɛ,
Nea ɔreyɛ biara no, wobɛkɔ akɔyɛ .

773
00:38:50,450 --> 00:38:55,270
to the gods anadwo yi na wɔhwɛ fucking .
ɛyɛ nwanwa.

774
00:38:55,730 --> 00:39:00,870
Yep. Enti nea ɔreyɛ biara no, fa saa .
shit fi w’adwene mu. Mesrɛ wo, Onyankopɔn.

775
00:39:01,630 --> 00:39:02,630
Me deɛ, mɛsɔ ahwɛ.

776
00:39:04,190 --> 00:39:08,250
Papa. Nanso sɛ wo snatch me phone baako .
bere pii, wo nni nsateaa biara a ɛbɛma .

777
00:39:08,250 --> 00:39:09,250
Me ti nhwi. Saa fã no.

778
00:39:09,600 --> 00:39:11,520
Yoo? Efisɛ na ɛno yɛ nkwaseasɛm bi .
yɛɛ.

779
00:39:11,760 --> 00:39:14,800
Wiɛ, ɛyɛ adepa a meyɛ wo .
deɛ ɛyɛ. Yoo? Tie, tie. girl, me .

780
00:39:15,080 --> 00:39:20,400
Yoo? Nanso... dabi. Me nyaa kwan hwɛɛ sɛ .
W’ani agye. Meda so ara tumi siw wo kwan .

781
00:39:20,480 --> 00:39:21,680
Mfa wo ho nhyɛ mu. Mommma yɛnnyɛ saa.

782
00:39:22,260 --> 00:39:23,580
Afei hwɛ sɛnea meboro w’anim.

783
00:39:23,780 --> 00:39:24,779
Hwɛ no.

784
00:39:24,780 --> 00:39:26,340
Hwɛ saa asɛm no. Nkaribo awotwe.

785
00:39:26,900 --> 00:39:27,900
Nkaribo awotwe.

786
00:39:28,280 --> 00:39:29,280
Wo ho yɛ fɛ. Hwɛ?

787
00:39:29,740 --> 00:39:30,900
Ɛno nti na mefa wo adwuma mu no.

788
00:39:36,460 --> 00:39:38,360
Paapa, ɛyɛ fie.

789
00:39:39,460 --> 00:39:40,540
Hey, akokoaa.

790
00:39:42,020 --> 00:39:43,300
Hwɛ wo.

791
00:39:44,380 --> 00:39:45,380
Bra ha.

792
00:39:45,400 --> 00:39:47,780
Ɛha yi, momma yɛnba ha. Oh, hwɛ .
wo. Bra ha.

793
00:39:48,100 --> 00:39:49,100
Wo ho te sɛn?

794
00:39:49,300 --> 00:39:50,259
Wo pa?

795
00:39:50,260 --> 00:39:51,420
Aane. Paapa fie.

796
00:39:52,740 --> 00:39:55,340
Wonfaa me nnɛ. Minim, nanso .
Ná ɛsɛ sɛ meyɛ adwuma.

797
00:39:55,880 --> 00:39:57,100
Me werɛ fii wo, Paapa.

798
00:39:57,300 --> 00:39:59,280
Me nso me werɛ fii, nanso Maame paw wo .
soro.

799
00:39:59,520 --> 00:40:02,420
Wiɛ, ɛnyɛ sɛ wo. wo na woyɛ .
anigyeɛ. Yeah, yie, guess what? Me deɛ, me .

800
00:40:02,420 --> 00:40:03,420
Fa wo kɔ ɔkyena.

801
00:40:03,580 --> 00:40:06,180
Na afei mɛsɔre da a edi hɔ no na .
Ɛno akyi da.

802
00:40:06,500 --> 00:40:07,500
Wo hoahoa wo ho wɔ me ho?

803
00:40:07,660 --> 00:40:08,740
Yiw, meyɛ saa.

804
00:40:09,000 --> 00:40:11,000
Hey, Sarah, mommy no wɔ he?

805
00:40:11,400 --> 00:40:13,380
Ɔwɔ adididan mu. Okay, merekɔ .
Kɔ kɔhwɛ Mommy, ɛyɛ?

806
00:40:13,600 --> 00:40:14,600
MM -hmm.

807
00:40:14,800 --> 00:40:16,080
Yɛwie agodie, ɛyɛ?

808
00:40:16,440 --> 00:40:18,020
MM -hmm. Ne nyinaa yɛ. Meda wo ase, Sara.

809
00:40:18,240 --> 00:40:19,240
Akwaaba.

810
00:40:20,340 --> 00:40:22,680
Abɔfra! Oh, hwɛ wo.

811
00:40:24,240 --> 00:40:25,860
Hei. Hey, mepa wo kyɛw sɛ maka akyi.

812
00:40:27,340 --> 00:40:28,580
Ná me wimhyɛn no aka akyi.

813
00:40:29,020 --> 00:40:32,260
Aane. Ah, ɛyɛ te sɛn?

814
00:40:33,420 --> 00:40:34,420
Uh, Hiccup na ɔkyerɛwee.

815
00:40:34,820 --> 00:40:35,820
Ná eye.

816
00:40:36,240 --> 00:40:38,520
Eye, eye, eye. Abɔfra. Aane.

817
00:40:38,820 --> 00:40:40,160
So w’ani agye Italy ho?

818
00:40:41,160 --> 00:40:43,100
Yeah, meyɛ. Meyɛ.

819
00:40:43,720 --> 00:40:44,720
Twɛn kakra.

820
00:40:45,340 --> 00:40:46,340
Twɛn kakra.

821
00:40:47,260 --> 00:40:48,260
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

822
00:40:48,580 --> 00:40:49,580
Hwee.

823
00:40:49,740 --> 00:40:50,618
Me ho yɛ.

824
00:40:50,620 --> 00:40:53,260
baby, nka nkyerɛ me sɛ worentumi nkɔ .
Italy.

825
00:40:53,560 --> 00:40:58,060
Meyɛ nhyehyɛe ma saa akwantu yi ma saa .
tenten. Okay, dabi, dabi. Yehia saa akwantu yi. me

826
00:40:58,060 --> 00:40:59,100
nim. Yɛrekɔ.

827
00:40:59,320 --> 00:41:01,300
Yɛrekɔ. Yɛrekɔ. Yoo. Na
rekɔ. Papa.

828
00:41:02,339 --> 00:41:03,480
Afei ka nea ɛyɛ bɔne kyerɛ me.

829
00:41:04,980 --> 00:41:09,680
Hwee. Ɛyɛ fɛwdi ara kwa .
Da tenten. Aane?

830
00:41:10,360 --> 00:41:11,360
Tie, menim.

831
00:41:11,940 --> 00:41:16,580
Minim sɛ ɛyɛ pii, wunim, .
a ɛfa obi a ɔda adagyaw ho. Me nsa ka saa.

832
00:41:16,860 --> 00:41:17,860
Meyɛ.

833
00:41:18,520 --> 00:41:20,000
Me ne me babea no redi nsɛm?

834
00:41:20,440 --> 00:41:24,600
So worebɔ mmɔden sɛ wobɛka sɛ meyɛ ɛna bɔne?
Dabi, sɛ minnim nea mereyɛ?

835
00:41:24,820 --> 00:41:27,440
MM -mm. Ɛnyɛ koraa, akokoaa. Woyɛ kɛse .
maame.

836
00:41:28,080 --> 00:41:31,720
Woyɛ ɛna kɛse. Me deɛ, mereka kɛkɛ, .
Minim sɛ, te sɛ, eyi nyɛ nea wo .

837
00:41:31,720 --> 00:41:32,720
yɛ.

838
00:41:33,360 --> 00:41:37,180
Minim sɛnea mɛhwɛ me ba no, .
yoo? Yoo. Mempɛ sɛ megye akyinnye wɔ .

839
00:41:37,180 --> 00:41:42,280
Eyi efisɛ ɛnyɛ ɛno ne nea mereka.
Kafra. Momma yɛnsan nsi hɔ bio. Kafra. Nyinaa

840
00:41:42,280 --> 00:41:43,720
nifa. Me deɛ, mɛkɔ ahuruhuruw wɔ .
dware.

841
00:41:44,540 --> 00:41:46,460
Bere bɛn na yɛrefi hɔ ama .
Banquet?

842
00:41:47,060 --> 00:41:49,440
Bɛyɛ 7 .30.

843
00:41:50,260 --> 00:41:51,860
Hey, ɛno yɛ bere pii.

844
00:41:52,120 --> 00:41:57,480
Wonim, Sarah wɔ hɔ. Wopɛ sɛ .
Bra bɛka me ho wɔ wo shower mu?

845
00:41:58,010 --> 00:41:58,928
Wompɛ sɛ woyɛ saa?

846
00:41:58,930 --> 00:42:00,130
Pa ara? Me ho yɛ.

847
00:42:00,390 --> 00:42:01,390
Ɛte saa?

848
00:42:01,730 --> 00:42:04,370
Aane. Hey, dɛn na ɛyɛ bɔne?

849
00:42:06,490 --> 00:42:08,670
Biribiara nni hɔ, William. Mebrɛ kɛkɛ.

850
00:42:08,990 --> 00:42:11,170
Yoo. Nanso woabrɛ bere nyinaa.

851
00:42:11,930 --> 00:42:15,170
Na ɛno nti na Italy rekɔ so .
Eye ma yɛn.

852
00:42:15,570 --> 00:42:18,570
Aane. Me ne Franklin nso kasae.

853
00:42:20,550 --> 00:42:21,630
Oh, Onyankopɔn, ɔreba?

854
00:42:21,990 --> 00:42:24,330
Wiɛ, wokaa sɛ ɔrebɛbɔ mmɔden.

855
00:42:27,110 --> 00:42:28,110
Kɛseɛ.

856
00:42:28,339 --> 00:42:29,800
Nanso ɛnyɛ kɛse saa mma Naomi.

857
00:42:30,500 --> 00:42:31,960
Yeah, yɛnim saa yie.

858
00:42:32,280 --> 00:42:33,360
Yoo. Aane.

859
00:42:34,360 --> 00:42:39,300
Me nyaa kwan bisae kɛkɛ, so meyɛɛ biribi?
Efisɛ mete nka sɛ meyɛɛ biribi.

860
00:42:41,840 --> 00:42:42,840
Mennim.

861
00:42:43,100 --> 00:42:44,100
Ka kyerɛ me.

862
00:42:44,280 --> 00:42:45,280
Manyɛ hwee.

863
00:42:45,960 --> 00:42:47,840
Me ho yɛ. Wompɛ sɛ wobɛyɛ w’ade sɛ .
nwanwa.

864
00:42:48,180 --> 00:42:49,180
Mekyerɛ sɛ, twɛn.

865
00:42:49,680 --> 00:42:54,520
Me fon no wɔ he? Efisɛ mete nka sɛ, .
Nope, ɛnyɛ wo anniversary, ɛnyɛ .

866
00:42:54,520 --> 00:42:56,440
awoda. Te sɛ, so biribi ayera me?
Dɛn?

867
00:43:00,529 --> 00:43:05,810
Wo nso kɔ w’anim na woguare enti .
Saa kwan no so no metumi akɔ aguaree, draw .

868
00:43:05,810 --> 00:43:07,930
Bath, wunim, gye w’ahome ansa na anadwo yi.

869
00:43:08,250 --> 00:43:11,210
Yoo. Bere bɛn na yebetumi akɔ aguaree .
ka bom?

870
00:43:12,150 --> 00:43:13,150
William? Aane.

871
00:43:14,310 --> 00:43:15,310
Yoo.

872
00:43:16,450 --> 00:43:17,450
Ne nyinaa yɛ.

873
00:43:18,930 --> 00:43:19,930
Hyie.

874
00:43:22,430 --> 00:43:24,710
Me deɛ, mɛkɔ akɔguare. Ma menhu .
Sɛ wosakra w’adwene a.

875
00:43:41,740 --> 00:43:42,740
Yeah, ɛno ne no.

876
00:43:43,180 --> 00:43:44,680
Ɛyɛ yie, mɛbɔ wo. Asomdwoeɛ.

877
00:43:46,900 --> 00:43:47,900
Ná ɛyɛ hena?

878
00:43:48,780 --> 00:43:49,780
Rashida na ɔkyerɛwee.

879
00:43:49,920 --> 00:43:50,920
Dɛn?

880
00:43:51,640 --> 00:43:55,020
Me baa fam, na worekasa wɔ .
nnyigyei a ɛyɛ komm, na afei bere a wuhuu me no, .

881
00:43:55,040 --> 00:43:55,919
Wotoo ɔpon no mu.

882
00:43:55,920 --> 00:43:58,360
Hwɛ, na ɛnyɛ obiara a ɔrekasa wɔ kommyɛ mu .
Tones.

883
00:43:58,640 --> 00:44:00,320
Na ɛno yɛ kokoam nkɔmmɔbɔ.

884
00:44:01,060 --> 00:44:04,140
Na kokoam nkɔmmɔbɔ bɛn na ɛwɔ hɔ .
So wowɔ a wo yere ntumi nhu .

885
00:44:04,140 --> 00:44:06,380
fa ho? Wonim nea ɛwɔ hɔ? Menni mu .
Mood ma saa guy yi.

886
00:44:07,140 --> 00:44:08,540
Na merebisa kɛkɛ.

887
00:44:09,280 --> 00:44:12,840
Rashida na ɔkyerɛwee. Worebisa kɛkɛ bere nyinaa.

888
00:44:13,780 --> 00:44:14,820
Okay, cool.

889
00:44:15,040 --> 00:44:17,220
Yeah, me nnyɛ eyi, ɛyɛ? Aane.
Me deɛ, menyɛ saa.

890
00:44:17,900 --> 00:44:20,880
Dɛn, yebetumi anya anadwo biako? Eyi ne me .
sua. Anadwo bi. Wiɛ, wunni .

891
00:44:20,880 --> 00:44:22,260
Suban bi. Me ahunmu. Pɛpɛɛpɛ.

892
00:44:22,980 --> 00:44:25,620
Wo ne Paapa reko agoru bi.

893
00:44:25,840 --> 00:44:27,180
Tie, yɛn ho ye, ɛyɛ?

894
00:44:27,480 --> 00:44:28,980
Ɛnhwɛ saa kwan no so mma yɛn.

895
00:44:29,360 --> 00:44:30,920
Tie, mma y 'All have some studying .
sɛ wobɛyɛ?

896
00:44:31,240 --> 00:44:35,160
Yeah, me ntumi ntwɛn sɛ mɛkɔ kɔlege.
Ma menka nkyerɛ wo, saa da no ntumi mma .

897
00:44:35,160 --> 00:44:36,158
Ɛnkyɛ koraa.

898
00:44:36,160 --> 00:44:38,220
Mo mmienu akɔ ako pii.

899
00:44:38,580 --> 00:44:39,580
Yɛn deɛ, yɛnko.

900
00:44:40,120 --> 00:44:41,140
Ɛte sɛ nea mereko ama me.

901
00:44:41,620 --> 00:44:42,700
Mebɛma asɔre no ahunu.

902
00:44:44,540 --> 00:44:45,540
Nifa.

903
00:44:48,040 --> 00:44:49,580
Na dɛn na wɔkyerɛ sɛ ɛno kyerɛ?

904
00:44:49,940 --> 00:44:54,200
Ɛkyerɛ sɛ mo baanu hwɛ anigye kɛse .
Ɛhɔ bom, nanso yenim sɛ wonyɛ.

905
00:44:55,680 --> 00:44:58,940
Esiane sɛ wunim pii nti, ɛnde dɛn bio .
So wunim?

906
00:44:59,480 --> 00:45:00,480
Maame.

907
00:45:00,600 --> 00:45:03,760
Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi. Dɛn bio na woyɛ .
nim?

908
00:45:04,000 --> 00:45:06,440
Yeah, yeah, mepɛ sɛ mehu. Yɛsrɛ sɛ ka kyerɛ .
me. Nya yɛn hann.

909
00:45:06,660 --> 00:45:08,320
Mesrɛ wo. Forget Yɛkaa biribiara mpo.

910
00:45:08,720 --> 00:45:11,900
Na wunim dɛn? Nneɛma yɛɛ kɛse saa .
mmerɛw ansa na y 'all yɛ mmabun, .

911
00:45:12,140 --> 00:45:15,300
yoo? Ɛno ne sɛ na yennim mpo .
Nokware no. Na na nokware bɛn na ɛwɔ hɔ, Laz?

912
00:45:15,700 --> 00:45:19,120
Sɛ mo mmienu yɛ mo adeɛ te sɛ deɛ montumi nnyina .
wɔn ho wɔn ho kosi sɛ nnipa a wɔwɔ asɔre no mu .

913
00:45:19,120 --> 00:45:20,300
ho. Ɛno nyɛ nokware.

914
00:45:21,280 --> 00:45:22,280
Ɛyɛ.

915
00:45:23,060 --> 00:45:24,060
Laz, tie.

916
00:45:24,640 --> 00:45:27,560
Nea wuhu wɔ fie yi mu no yɛ asetra ankasa, .
yoo?

917
00:45:28,100 --> 00:45:31,660
na wɔ asetra ankasa mu no, ɛtɔ mmere bi a nkurɔfo nyɛ .
Te sɛ wɔn ho wɔn ho na wonnya .

918
00:45:31,660 --> 00:45:32,538
wɔ ho.

919
00:45:32,540 --> 00:45:36,120
Nnipa bi wɔ hɔ a wɔn ani nnye ho .
wɔn ho wɔn ho, nanso wɔdɔ wɔn ho wɔn ho .

920
00:45:36,120 --> 00:45:37,120
pii.

921
00:45:37,480 --> 00:45:41,700
Mepɛ sɛ wuhu, me ne wo maame, .
Yɛdɔ yɛn ho yɛn ho paa.

922
00:45:42,300 --> 00:45:46,020
Yɛn nko ara, wunim, yɛwɔ bi .
nkitahodi ho nsɛm.

923
00:45:47,040 --> 00:45:48,040
Nifa. Ow.

924
00:45:49,160 --> 00:45:52,460
Nkitahodi ho nsɛm koro no ara a wo .
Kyerɛkyerɛ wɔ asɔre no mu.

925
00:45:52,920 --> 00:45:55,620
Pɛpɛɛpɛ. Nifa. Enti sɛ wokyerɛkyerɛ a, .
So ɛnsɛ sɛ wunim?

926
00:45:56,580 --> 00:45:59,340
Yiw, yɛkyerɛkyerɛ wɔ asɔre no mu ampa.

927
00:45:59,680 --> 00:46:00,680
Na yenim no.

928
00:46:01,400 --> 00:46:05,020
Nanso wo twɛn kɛkɛ kosi sɛ wobɛkɔ mu .
Abusuabɔ ne aware mfe 20.

929
00:46:05,020 --> 00:46:06,020
Ɛnyɛ aware.

930
00:46:06,170 --> 00:46:07,170
Wopɛ sɛ wuhu nea enti a ɛte saa?

931
00:46:07,490 --> 00:46:11,950
Efisɛ misusuw sɛ ɛyɛ nkwaseasɛm ara kwa sɛ .
susuw sɛ nnipa baanu bɛpɛ bere nyinaa .

932
00:46:11,950 --> 00:46:12,950
ka bom.

933
00:46:13,350 --> 00:46:17,210
Wunim, ɛno yɛ ade foforo biako pɛ i .
Nya ɔhaw bi wɔ ho sɛ worekyerɛkyerɛ .

934
00:46:17,210 --> 00:46:18,350
wɔ asɔre.

935
00:46:28,570 --> 00:46:29,570
Hyɛ atadeɛ.

936
00:46:29,990 --> 00:46:30,990
Aane.

937
00:46:52,839 --> 00:46:53,839
Dɛn nti na worehwɛ me denneennen?

938
00:46:55,320 --> 00:46:57,580
Obiara nni hɔ a ɔdɔ wo sɛnea meyɛ no.

939
00:46:58,280 --> 00:46:59,280
Minim saa.

940
00:47:01,140 --> 00:47:02,580
Eyi ne baabi a woka saa ara.

941
00:47:03,480 --> 00:47:04,480
Wunim saa.

942
00:47:06,220 --> 00:47:07,580
Jeff, woregye kuku no mu ahotoso?

943
00:47:08,020 --> 00:47:10,680
Rashida, hwɛ. Ɛsɛ sɛ yɛka ho asɛm .
wei.

944
00:47:10,980 --> 00:47:13,920
Me deɛ, mɛkɔ shower mu ɛfiri sɛ .
Yɛmpɛ sɛ yɛbɛka akyi, ɛyɛ?

945
00:47:15,480 --> 00:47:16,480
Yoo.

946
00:47:17,080 --> 00:47:18,080
Yoo.

947
00:47:18,220 --> 00:47:19,220
Yɛbɛka eyi ho asɛm akyiri yi.

948
00:47:31,970 --> 00:47:32,970
Ɛyɛ,

949
00:47:33,370 --> 00:47:34,370
Hello wɔ hɔ.

950
00:47:36,370 --> 00:47:38,530
Hi. Wo ho yɛ nwonwa.

951
00:47:39,970 --> 00:47:40,970
Meda wo ase.

952
00:47:42,130 --> 00:47:43,310
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

953
00:47:44,430 --> 00:47:49,450
Wiɛ, metoo nsa frɛɛ no efisɛ na minim sɛ woayɛ .
Ɔdɔ sɛ wobɛhu no. Ɛyɛ te sɛ, dɛn, .

954
00:47:49,530 --> 00:47:52,090
Mfe asia? Ná mepɛ sɛ me ho dwiriw wo.

955
00:47:52,350 --> 00:47:53,350
Nwanwa.

956
00:47:54,910 --> 00:47:55,910
Wow.

957
00:47:56,150 --> 00:47:58,750
Nwanwa. Hey, yɛgyee yɛn ani kakra.

958
00:47:59,180 --> 00:48:00,980
Mfe kakraa bi a atwam no, ɛnte saa? Yɛyɛ sure .
yɛɛ.

959
00:48:02,800 --> 00:48:03,800
Oh, onipa.

960
00:48:05,260 --> 00:48:07,720
Na bio, mepa wo kyɛw, Lesha awaregyae.

961
00:48:08,360 --> 00:48:09,460
Ebia ogyaee aware.

962
00:48:09,920 --> 00:48:10,920
Ow saa?

963
00:48:11,180 --> 00:48:13,180
Ɛyɛ me yaw sɛ mate saa. Na ɛnyɛ nea wɔahyɛ da ayɛ .
bɛyɛ.

964
00:48:13,780 --> 00:48:17,300
Wunim, misusuw sɛ na ɛnyɛ .
Ɔdɔ a mewɔ ma m’asetra.

965
00:48:18,020 --> 00:48:19,020
Wonim?

966
00:48:20,740 --> 00:48:23,300
Wiɛ, mekyerɛ sɛ, na mo mmarima no abɔ dam wɔ .
obiara.

967
00:48:23,700 --> 00:48:24,920
Kosii sɛ yɛanyɛ saa.

968
00:48:25,920 --> 00:48:26,920
Saa na ɛkɔ so ɛtɔ da bi a.

969
00:48:31,760 --> 00:48:34,400
Wiɛ, mo nyinaa asiesie wo ho.

970
00:48:34,800 --> 00:48:40,500
Aane. Metoo nsa frɛɛ no sɛ ɔne yɛn mmra. me
Na onim sɛ ɔrenhaw no, enti... Oh, me .

971
00:48:40,500 --> 00:48:45,340
Ka kyerɛ Rishi sɛ... yie, mekyerɛ sɛ, sɛ ɛno yɛ .
Ɛnyɛ okay... gyae. Ɛyɛ papa. Nyinaa

972
00:48:45,340 --> 00:48:46,038
Right, tie.

973
00:48:46,040 --> 00:48:49,100
Awaregyae yɛ den, onipa. Yɛyɛ wo .
ayɔnkofoɔ. Yɛwɔ ha ma wo.

974
00:48:49,600 --> 00:48:50,600
Wiɛ, meda wo ase.

975
00:48:50,720 --> 00:48:51,760
Mo mmienu nyinaa.

976
00:48:53,760 --> 00:48:54,760
Wo deɛ, woasiesie wo ho, Betty?

977
00:48:55,230 --> 00:48:59,070
Uh, yiw. Ma memfa me sika kotoku no. Nyinaa
nifa. Uh, Sarah, wobɛtumi de aba fam .

978
00:48:59,550 --> 00:49:01,210
Dabi, waka akyi.

979
00:49:01,590 --> 00:49:03,610
Ɛtwam wɔ ne bere a ɔde da no mu. Ow. Wotoo no din .
Anika?

980
00:49:03,970 --> 00:49:05,890
Uh, manyɛ, nokwarem no.

981
00:49:06,190 --> 00:49:10,410
Uh, Janine na ɔyɛɛ saa. Ná mepɛ sɛ mebɔ ne din .
me maame akyi, nanso, uh, mehweree .

982
00:49:10,410 --> 00:49:11,410
ɔko. Ow.

983
00:49:11,810 --> 00:49:13,110
M’ani gye saa din no ho.

984
00:49:13,670 --> 00:49:14,670
Aane.

985
00:49:15,250 --> 00:49:19,830
Wiɛ, ɛyɛ me anigye sɛ woawo akokoaa, .
Efisɛ minim sɛ ebinom wɔ hɔ .

986
00:49:19,830 --> 00:49:22,190
hɔ. Oh, onipa. Ɔayɛ nhyira.

987
00:49:22,450 --> 00:49:23,450
Uh. Nhyira ankasa.

988
00:49:23,830 --> 00:49:27,700
Uh. Sarah, wobɛtumi de Anika aba fam?

989
00:49:30,540 --> 00:49:31,540
Yeah, yeah.

990
00:49:31,700 --> 00:49:35,200
Ɔno ni.

991
00:49:35,560 --> 00:49:37,580
Bra ha, sweetie. Mepɛ sɛ wuhyia .
obi.

992
00:49:38,300 --> 00:49:43,360
Oh, abeawa kɛse. Oyi ne wo papa nua Javon.
Ɔyɛ nnamfo pa ankasa ne mommy na .

993
00:49:43,360 --> 00:49:46,460
Agya. otu kɔe, nanso seesei deɛ, .
akyire. Wobɛtumi aka sɛ hi?

994
00:49:46,960 --> 00:49:48,480
Hi. Hi.

995
00:49:49,460 --> 00:49:52,380
so wo ho nyɛ fɛ te sɛ wo .
din?

996
00:49:53,759 --> 00:49:55,300
Me din kyerɛ adom.

997
00:49:57,740 --> 00:49:59,100
na sɛ woyɛ saa.

998
00:50:00,300 --> 00:50:01,300
Ɛyɛ,

999
00:50:01,620 --> 00:50:04,940
Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛkɔ so. Sarah, yɛ .
Ɛyɛ wo yaw sɛ wode no bɛto mpa so, mesrɛ wo?

1000
00:50:05,440 --> 00:50:07,820
Dabi, mepɛ sɛ Daddy de me ba mpa so.

1001
00:50:08,160 --> 00:50:09,180
Wunim nea ɛno kyerɛ.

1002
00:50:09,420 --> 00:50:12,740
Dabi, dabi, dabi. sikɔne abien. sikɔne abien.
sikɔne abien. Ne nyinaa yɛ. Mebɛyɛ ntɛm.

1003
00:50:12,920 --> 00:50:13,920
Yoo. Yoo.

1004
00:50:21,440 --> 00:50:22,440
Ɔyɛ fɛ.

1005
00:50:23,470 --> 00:50:24,470
Ɔyɛ.

1006
00:50:25,870 --> 00:50:26,930
Te sɛ ne maame ara pɛ.

1007
00:50:28,970 --> 00:50:29,970
Meda wo ase.

1008
00:50:31,350 --> 00:50:33,510
Me ntumi nnyɛ hwee sɛ mɛte nka sɛ ɔwɔ no .
Agya ani so.

1009
00:50:35,850 --> 00:50:36,850
Aane.

1010
00:50:41,830 --> 00:50:42,830
So ɔyɛ me dea?

1011
00:51:06,160 --> 00:51:07,160
Akyire.

